Personaggi dei libri per BernarPi

Abate Daniele

• Narciso y Goldmundo di Hermann Hesse

Abate Faria

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Abbas al-Helwu

• El callejón de los milagros di Naguib Mahfuz

Abbone

• El nombre de la rosa di Umberto Eco

Abraham Gray

• La isla del tesoro di Robert Louis Stevenson

Achab

• Moby Dick di Herman Melville

Achille

• La Ilíada di Homero,

Adamo

• El paraíso perdido di John Milton

Adolf Karlovic Berg

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Adriana Paleari

• El difunto Matías Pascal di Luigi Pirandello

Adriano Meis

• El difunto Matías Pascal di Luigi Pirandello

Adso da Melk

• El nombre de la rosa di Umberto Eco

Aeolus

• La Ilíada di Homero,

Agamemnone

• La Ilíada di Homero,

Agenor

• La Ilíada di Homero,

Agnese

• I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII di Alessandro Manzoni

Agrafena Alexandrovna Svetlov

• LOS KARAMAZOV di TEODORO [DOSTOYEWSKI DOSTOIEUSKI, FIODOR]

Ajax

• La Ilíada di Homero, (Greater Ajax)

Ajax the Lesser

• La Ilíada di Homero,

Akulka

• La cerilla sueca di Anton Pavlovich Chejov

Al Joad

• Las uvas de la ira di John Steinbeck

Albert de Morcerf

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Alexander Alexandrovich Gromeko

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak

Alexandra Semionovna

• Humillados y ofendidos. di Fyodor Dostoyevsky

Alexei Alexandrovich Karenin

• Ana Karenina di Lev Nikolaevic Tolstoj

Alexei Fyodorovich Karamazov

• LOS KARAMAZOV di TEODORO [DOSTOYEWSKI DOSTOIEUSKI, FIODOR]

Alexei Ivanovich

• El jugador di Fyodor Dostoyevsky

Alexei Kirillovich Vronsky

• Ana Karenina di Lev Nikolaevic Tolstoj

Alexei Nilych Kirilov

• El espíritu subterráneo di Fyodor Dostoyevsky
• Los endemoniados : novela di Fyodor Dostoyevsky

Alfred

• El tambor de hojalata di Günter Grass

Alfred Jingle

• Memorias del club Pickwick di Charles Dickens

Alfred P. Dolittle

• Pigmalión di Bernard Shaw

Alinardo da Grottaferrata

• El nombre de la rosa di Umberto Eco

Alvin Dewey

• A sangre fría di Truman Capote

Amalia Eugenievna Bourienne

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Amalia Karlovna Guichard

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak

Amaranta Buendía

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Amaranta Ursula Buendía

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Amelia Sedley

• Feria de vanidades di William Makepeace Thackeray

Amerigo Vespucci

• El príncipe di Nicolás Maquiavelo

Andrei Versilov

• LOS PRECOCES di FEODOR DOSTOYEVSKY

Andrew Manson

• La ciudadela : el drama de los médicos y la medicina : novela di A. J. Cronin

Andromaco

• La Ilíada di Homero,

Anfim Jefimovitch Samdevjatov

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak

Angelica Sedàra

• El Gatopardo di Giuseppe Tomasi Di Lampedusa

Anna Andreyevna

• Humillados y ofendidos. di Fyodor Dostoyevsky

Anna Arkadyevna Karenina

• Ana Karenina di Lev Nikolaevic Tolstoj

Anna d'Austria

• Los tres mosqueteros di Alejandro Dumas (Regina)

Anna Ivanovna Gromeko

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak

Anna Pavlovna Scherer

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Anselmo Paleari

• El difunto Matías Pascal di Luigi Pirandello

Antenor

• La Ilíada di Homero,

Antilochus

• La Ilíada di Homero,

Antoine Roquentin

• La náusea di Jean-Paul Sartre

Anton Antonych Setochkin

• El espíritu subterráneo di Fyodor Dostoyevsky

Antonida Vasilevna

• El jugador di Fyodor Dostoyevsky

Antonina Alexandrovna Gromeko

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak (Tonja)

António Claro

• El hombre duplicado di José Saramago

Aphrodite

• La Ilíada di Homero,

Apollo

• La Ilíada di Homero,

Appollon

• El espíritu subterráneo di Fyodor Dostoyevsky

Arabella Allen

• Memorias del club Pickwick di Charles Dickens

Aramis

• Los tres mosqueteros di Alejandro Dumas

Arantxa

• Patria di Fernando Aramburu

Arcadio Buendía

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Ares

• La Ilíada di Homero,

Arkady Ivanovich Svidrigailov

• Crimen y castigo di Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï

Arkady Makarovich Dolgoruky

• LOS PRECOCES di FEODOR DOSTOYEVSKY

Armand-Jean du Plessis de Richelieu

• Los tres mosqueteros di Alejandro Dumas (cardinale)

Artemis

• La Ilíada di Homero,

Arthur Barras

• Las estrellas miran hacia abajo : novela di A. J. Cronin

Asius

• La Ilíada di Homero,

Asteropaeus

• La Ilíada di Homero,

Astianatte

• La Ilíada di Homero,

Athelstane

• IVANHOE o Il ritorno del crociato di Walter Scott

Athena

• La Ilíada di Homero,

Athos

• Los tres mosqueteros di Alejandro Dumas

Auda

• La vuelta al mundo en ochenta días di Jules Verne

Augustus Snodgrass

• Memorias del club Pickwick di Charles Dickens

Aureliano Babilonia

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Aureliano José Buendía

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Aureliano Secondo Buendía

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Automedon

• La Ilíada di Homero,

Avdotya Romanovna Raskolnikov

• Crimen y castigo di Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï

Avercius Mikulitsin

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak

Azucena Placeres

• Hija de la fortuna di Isabel Allende

Babalù il Cattivo

• Hija de la fortuna di Isabel Allende

Balin

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Bard l'Arciere

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Barone Danglars

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Batta Malagna

• El difunto Matías Pascal di Luigi Pirandello

Beatrice Lacy

• Rebeca di Daphne Du Maurier

Becky Sharp

• Feria de vanidades di William Makepeace Thackeray

Bedwin

• El hijo de la parroquia di Charles Dickens (signora)

Ben Allen

• Memorias del club Pickwick di Charles Dickens

Ben Gunn

• La isla del tesoro di Robert Louis Stevenson

Bencio da Upsala

• El nombre de la rosa di Umberto Eco

Benedetto alias Andrea Cavalcanti

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Benito Mussolini

• Coloquios con Mussolini di Emil Ludwig

Benjamin

• Animal farm : a fairy story di George Orwell

Benjamin "Benjy" Compson

• El ruido y la furia di William Faulkner

Beorn

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Berengario da Arundel

• El nombre de la rosa di Umberto Eco

Bernard

• Las olas di Virginia Woolf

Bernard Law Montgomery

• Normandía 1944 el desembarco y la invasión aliada di Stephen Badsey

Bernardo Gui

• El nombre de la rosa di Umberto Eco

Berta

• Animal farm : a fairy story di George Orwell

Bertha Plummer

• El grillo del hogar di Charles Dickens

Bertuccio

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Bifur

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Bilbo Baggins

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Bildad

• Moby Dick di Herman Melville

Bill Sikes

• El hijo de la parroquia di Charles Dickens

Billy Bones

• La isla del tesoro di Robert Louis Stevenson

Bishop Tikhon

• Los endemoniados : novela di Fyodor Dostoyevsky

Bittori

• Patria di Fernando Aramburu

Blodwen Page

• La ciudadela : el drama de los médicos y la medicina : novela di A. J. Cronin

Bob Sawyer

• Memorias del club Pickwick di Charles Dickens

Boccadoro

• Narciso y Goldmundo di Hermann Hesse

Bofur

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Bombur

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Bonadventure Pencroff

• L'Ile mystérieuse.. di Jules Verne

Bonnie Clutter

• A sangre fría di Truman Capote

Boris

• Trópico de Cancer di Henry Miller

Borowski

• Trópico de Cancer di Henry Miller

Briseis

• La Ilíada di Homero,

Brownlow

• El hijo de la parroquia di Charles Dickens (signor)

Bumble

• El hijo de la parroquia di Charles Dickens (signor)

Caderousse

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Calchas

• La Ilíada di Homero,

Caleb Plummer

• El grillo del hogar di Charles Dickens

Calogero Sedàra

• El Gatopardo di Giuseppe Tomasi Di Lampedusa

Candace "Caddy" Compson

• El ruido y la furia di William Faulkner

Capitano Alexander Smollett

• La isla del tesoro di Robert Louis Stevenson

Capitano Nemo

• L'Ile mystérieuse.. di Jules Verne

Captain Lebyadkin

• Los endemoniados : novela di Fyodor Dostoyevsky

Cardenio

• Don Quijote de la Mancha di Miguel de Cervantes Saavedra

Cardinal Federigo Borromeo

• I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII di Alessandro Manzoni

Carl

• Trópico de Cancer di Henry Miller

Carlo Altoviti

• Le Confessioni di un Ottuagenario (a cura di E. Fabietti) di Ippolito Nievo

Carolina Màximo

• El hombre duplicado di José Saramago

Caroline Bascomb Compson

• El ruido y la furia di William Faulkner

Cassandra

• La Ilíada di Homero, (of Troy)

Catherine Barkley

• Adiós a las armas di Ernest Hemingway

Catherine Earnshaw

• Cumbres borrascosas di Emily Brontë

Catherine Linton

• Cumbres borrascosas di Emily Brontë

Cavalier Danceny

• Las amistades peligrosas di Choderlos de Laclos

Cebriones

• La Ilíada di Homero,

Cedric the Saxon

• IVANHOE o Il ritorno del crociato di Walter Scott

Cesare Borgia

• El príncipe di Nicolás Maquiavelo

Charles Bovary

• Madame Bovary : moeurs de province di Gustave Flaubert

Charles Forestier

• Bel Ami di Guy de Maupassant

Charles-Roland Gull

• Juan Salvador Gaviota di Richard Bach

Chevalley di Monterzuolo

• El Gatopardo di Giuseppe Tomasi Di Lampedusa

Chiang

• Juan Salvador Gaviota di Richard Bach

Chryseis

• La Ilíada di Homero,

Chryses

• La Ilíada di Homero,

Ciccio Tumeo

• El Gatopardo di Giuseppe Tomasi Di Lampedusa

Clara Eynsford-Hill

• Pigmalión di Bernard Shaw

Clarinetto

• Animal farm : a fairy story di George Orwell

Claude Frollo

• Notre-Dame de Paris di Victor Hugo

Clifford Chatterley

• El amante de lady Chatterley novela di D. H. Lawrence

Clotilde de Marelle

• Bel Ami di Guy de Maupassant

Collins

• Trópico de Cancer di Henry Miller

Colonel Creighton

• Kim di Rudyard Kipling

Colonnello Aureliano Buendía

• Cien años de soledad di Gabriel García Márquez

Colonnello Pickering

• Pigmalión di Bernard Shaw

Comte de Vaudrec

• Bel Ami di Guy de Maupassant

Concetta Corbera

• El Gatopardo di Giuseppe Tomasi Di Lampedusa

Connie Rivers

• Las uvas de la ira di John Steinbeck

Constance Reid

• El amante de lady Chatterley novela di D. H. Lawrence

Conte Il'ja Andreevic Rostov

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Conte Nikolaj Il'ic Rostov

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Conte Piotr Kirilovic Bezuchov

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Contessa Natalija Ilinitchna Rostova

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Contessa Sonja Alexandrovna Rostova

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Contessa Vera Ilynichna Rostova

• La guerra y la paz di León Tolstoi

Coretti

• Cuore di Edmondo De Amicis

Cosette

• Los miserables di Victor Hugo

Cosimo

• El Barón rampante di Italo Calvino

Costanza Bonacieux

• Los tres mosqueteros di Alejandro Dumas

Count Andrea Sperelli

• El placer di Gabriele D'Annunzio

Cristina Barlow

• La ciudadela : el drama de los médicos y la medicina : novela di A. J. Cronin

Cronstandt

• Trópico de Cancer di Henry Miller

Cyrus Harding

• L'Ile mystérieuse.. di Jules Verne

Cyrus Smith

• L'Ile mystérieuse.. di Jules Verne

Cécile Volanges

• Las amistades peligrosas di Choderlos de Laclos

D'Artagnan

• Los tres mosqueteros di Alejandro Dumas

Daniele Glàuro

• Il fuoco di Gabriele D'Annunzio

Darya Alexandrovna Oblonskaya

• Ana Karenina di Lev Nikolaevic Tolstoj (Dolly)

Davie Fenwich

• Las estrellas miran hacia abajo : novela di A. J. Cronin

Deiphobus

• La Ilíada di Homero,

Denny

• La ciudadela : el drama de los médicos y la medicina : novela di A. J. Cronin

Derossi

• Cuore di Edmondo De Amicis

Dilsey Gibson

• El ruido y la furia di William Faulkner

Dio

• El Evangelio según Jesucristo di José Saramago
• El paraíso perdido di John Milton

Diomede

• La Ilíada di Homero,

Diukovski

• La cerilla sueca di Anton Pavlovich Chejov

Dmitri Fyodorovich Karamazov

• LOS KARAMAZOV di TEODORO [DOSTOYEWSKI DOSTOIEUSKI, FIODOR]

Dmitri Ivanovich Nekhlyudov

• Resurrección di León Tolstoi

Dmitri Prokofych Razumikhin

• Crimen y castigo di Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï

Dolon

• La Ilíada di Homero,

Don Abbondio

• I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII di Alessandro Manzoni

Don Camillo Tarocci

• Don Camilo : (un mundo pequeño) di Giovanni Guareschi

Don Chisciotte

• Don Quijote de la Mancha di Miguel de Cervantes Saavedra

Don Fernando

• Don Quijote de la Mancha di Miguel de Cervantes Saavedra

Don Ferrante

• I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII di Alessandro Manzoni

Don Rodrigo

• I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII di Alessandro Manzoni

Dori

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Dorotea

• Don Quijote de la Mancha di Miguel de Cervantes Saavedra

Dorothea

• El tambor de hojalata di Günter Grass

Dottor Bushi

• El callejón de los milagros di Naguib Mahfuz

Dottor David Livesey

• La isla del tesoro di Robert Louis Stevenson

Dulcinea del Toboso

• Don Quijote de la Mancha di Miguel de Cervantes Saavedra

Dwalin

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Dwight D. Eisenhower

• Normandía 1944 el desembarco y la invasión aliada di Stephen Badsey

Ebanizer Hobbs

• Hija de la fortuna di Isabel Allende

Edgar Linton

• Cumbres borrascosas di Emily Brontë

Edmond Dantès

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Edward Plummer

• El grillo del hogar di Charles Dickens

Ekaterina Alexandrovna Shcherbatskaya

• Ana Karenina di Lev Nikolaevic Tolstoj (Kitty)

Elena

• Humillados y ofendidos. di Fyodor Dostoyevsky

Elena di Troia

• La Ilíada di Homero,

Elena Muti

• El placer di Gabriele D'Annunzio

Elisa

• Pequeño Mundo Moderno : (novela) di Antonio Fogazzaro

Elisabetta I d'Inghilterra

• María Estuardo di Stefan Zweig

Eliza Doolittle

• Pigmalión di Bernard Shaw

Eliza Sommers / Elias Andieta

• Hija de la fortuna di Isabel Allende

Elrond

• El hobbit di J. R. R. Tolkien

Emily Wardle

• Memorias del club Pickwick di Charles Dickens

Emma Bovary

• Madame Bovary : moeurs de province di Gustave Flaubert

Emmanuel Herbault

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Enea

• La Ilíada di Homero,

Enrico Bottini

• Cuore di Edmondo De Amicis

Enrico Stuart, Lord Darnley

• María Estuardo di Stefan Zweig

Eric

• El señor de las moscas di William Golding

Eris

• La Ilíada di Homero,

Erwin Rommel

• Normandía 1944 el desembarco y la invasión aliada di Stephen Badsey

Esercito Italiano, Americani, Fuhrer,

• Berlín : la caída : 1945 di Antony Beevor

Esmeralda

• Notre-Dame de Paris di Victor Hugo

Esther

• Hija de la fortuna di Isabel Allende

Ettore

• La Ilíada di Homero,

Eudoros

• La Ilíada di Homero,

Eugenie Danglars

• Le Comte de Monte-Cristo di Alejandro Dumas

Euphorbus

• La Ilíada di Homero,

Eurybates

• La Ilíada di Homero,

Eurypylus

• La Ilíada di Homero,

Eva

• El paraíso perdido di John Milton

Evgraf Andreevič Zivago

• El doctor Jivago di Boris Leonidovich Pasternak

Fabrizio Corbera Principe di Salina

• El Gatopardo di Giuseppe Tomasi Di Lampedusa