Denti Bianchi (2000)

Che noia.
Portare a termine questo romanzo è stata un'impresa titanica, e per talmente tante ragioni che non saprei nemmeno da dove cominciare. Innanzitutto è un libro vuoto: non c'è uno scheletro narrativo o una trama degna di questo nome, ma solo un' infinita accozzaglia di flashback, flussi di coscienza e divagazioni che rendono il libro confusionario e prolisso. I personaggi poi danno tutti costantemente il peggio di sè, oscillando come il pendolo di Schopenauer tra inettitudine e frustrazione. Il cinismo forse dovrebbe dare profondità alla storia, ma è talmente forzato ed eccessivo che finisce solo per esasperare il lettore: ben presto si impara che nulla va mai a buon fine in questo romanzo, tutto è squallido e senza speranza. Non si salva nemmeno dal punto di vista stilistico, perchè la scrittura è piatta e poco scorrevole.
E' un libro inconcludente eppure pretenzioso, che si adagia su una buona idea di base (il multiculturalismo a Londra dagli anni '70 fino a fine millennio) ma che non riesce a svilupparla in maniera né convincente né tantomeno appassionante. Infatti la prima metà mi ha annoiato a morte, si risolleva leggermente nella parte in cui l'attenzione si sposta sulle nuove generazioni, ma si perde di nuovo con un finale insulso e sbrigativo. ( )

Un libro sorprendente sia per il linguaggio dell'autrice esordiente sia per l'intreccio delle storie familiari che narra, nel contesto dei quartieri popolari di Londra che ben conosco e che ho riconosciuto. Brava Zadie! ( )

Bellissimo romanzo d'esordio di Zadie Smith. Per chi ha letto Il Buddha delle Periferie e a chi è piaciuto East is East. ( )