Ralph Manheim (1907–1992)
Autore di Knulp: storia di un vagabondo
Sull'Autore
Serie
Opere di Ralph Manheim
Methuen Drama Modern Classics : The resistible rise of Arturo Ui {Manheim} (1981) — Editor, Translator — 63 copie
Eyre Methuen Brecht Collected Plays : Volume 5 Part 1 : Life of Galileo {dual translations, Willett and Laughton} (1980) — A cura di — 59 copie
Brecht Plays 7 : 1942-1946 : The visions of Simone Machard {Rank} + Schweyk in the second world war {Rowlinson} + The… (1974) — A cura di — 57 copie
Methuen Drama Modern Classics : Life Of Galileo {dual translations, Willett and Laughton} (2001) — A cura di — 41 copie
Brecht Plays 6 : The good person of Szechwan {Willett} + The resistible rise of Arturo Ui {Manheim} + Mr Puntila and… (1994) — Editor, translator — 37 copie
Brecht : Collected plays : Volume 9 : The tutor + Coriolanus + The trial of Joan of Arc at Rouen 1431 + Trumpets and… (1972) — Editor, Translator — 37 copie
Eyre Methuen Brecht Collected Plays : Volume 2 Part 1 : Man equals man + The elephant calf (1979) — A cura di — 23 copie
Eyre Methuen Brecht Collected Plays : Volume 1 Part 3 : Drums in the Night (1980) — A cura di — 16 copie
Eyre Methuen Brecht Collected Plays : Volume 1 Part 4 : In the Jungle of Cities (1980) — A cura di — 9 copie
Eyre Methuen Brecht Collected Plays : Volume 1 Part 2 : A Respectable Wedding and other one act plays {The beggar, or… (1980) — A cura di — 8 copie
Eyre Methuen Brecht Collected Plays : Volume 1 : 1918-1923 : Baal + The beggar, or The dead dog + The catch + Driving… (1970) — A cura di — 6 copie
Man and time 1 copia
Shakespeare's Stage 1 copia
Bertolt Brecht Poems. Part Three 1938-1956 — A cura di — 1 copia
Introduction to Metaphysics 1 copia
Opere correlate
Lo Schiaccianoci e il re dei sorci (1816) — Traduttore, alcune edizioni; Traduttore, alcune edizioni — 2,077 copie
La grande madre: fenomenologia delle configurazioni femminili dell'inconscio (1955) — Traduttore, alcune edizioni — 520 copie
Socrate, Buddha, Confucio, Gesù. Le personalità decisive (1966) — Traduttore, alcune edizioni — 418 copie
The Philosophy of Symbolic Forms, Volume 2: Mythical Thinking (1925) — Traduttore, alcune edizioni — 193 copie
Il verbale: la registrazione degli interrogatori a Adolf Eichmann (0001) — Traduttore, alcune edizioni — 162 copie
The Plebeians Rehearse the Uprising: A German Tragedy (Harvest Book) (1966) — Traduttore, alcune edizioni — 119 copie
Brecht : Collected plays : Volume 1 : Baal + Drums in the night + In the jungle of cities + The life of Edward II of… (1994) — A cura di, alcune edizioni — 111 copie
Da Lenin a Stalin: 1917-1937: cronaca di una rivoluzione tradita (1937) — Traduttore, alcune edizioni — 59 copie
The rise and fall of the city of Mahagonny + The seven deadly sins [librettos] (1979) — A cura di, alcune edizioni — 55 copie
Brecht : Collected plays : Volume 7 : The Visions of Simone Machard + Schweyk in the Second World War + The Caucasian… (1975) — A cura di — 37 copie
Methuen Student Editions : Brecht : The threepenny opera {Manheim/Willet} : 2015 (2015) — Traduttore — 33 copie
A Man's a Man / The Threepenny Opera / Rise and Fall of the City of Mahagonny (1977) — alcune edizioni — 21 copie
The Great Philosophers, Vol. 2: The Original Thinkers- Anaximander, Heraclitus, Parmenides, Plotinus, Anselm, Nicholas… (1966) — Traduttore, alcune edizioni — 18 copie
Methuen Student Editions : Brecht : The resistable rise of Arturo Ui {Manheim} : 2007 (2007) — Traduttore — 9 copie
Paul Klee Notebooks, Volume 1-2: The Thinking Eye / The Nature of Nature (1992) — Traduttore, alcune edizioni — 6 copie
Berliner Ensemble Adaptations : The tutor {Manheim/Sauerlander} + Coriolanus {Manheim} + The trial of Joan of Arc at… (2014) — Translator [The Tutor + Coriolanus + Joan of Arc + Don Juan} — 5 copie
Methuen Student Editions : Brecht : The threepenny opera {Manheim/Willet} : 2022 (2022) — Traduttore — 3 copie
Etichette
Informazioni generali
- Nome canonico
- Manheim, Ralph
- Data di nascita
- 1907-04-04
- Data di morte
- 1992-09-26
- Sesso
- male
- Nazionalità
- USA
- Luogo di nascita
- New York, New York, USA
- Luogo di morte
- Cambridge, Cambridgeshire, England, UK
- Luogo di residenza
- Paris, France
Cambridge, Cambridgeshire, England, UK
Vienna, Austria
Munich, Bavaria, Germany
USA - Istruzione
- Harvard University
Yale University
Columbia University - Attività lavorative
- translator
vertaler Pools - Engels - Relazioni
- Sam Savage (son-in-law)
- Premi e riconoscimenti
- American Academy of Arts and Letters Academy Award (Literature ∙ 1987)
PEN/Ralph Manheim Medal for Translation (1988)
Utenti
Recensioni
Liste
Potrebbero anche piacerti
Autori correlati
Statistiche
- Opere
- 29
- Opere correlate
- 77
- Utenti
- 1,434
- Popolarità
- #17,942
- Voto
- 4.0
- Recensioni
- 13
- ISBN
- 75
- Lingue
- 16
- Preferito da
- 1
‘The most beautiful things, I think, give us something else beside pleasure; they leave us with a feeling of sadness or fear... to me there’s nothing more beautiful than fireworks in the night. There are blue and green fireballs, they rise up in the darkness, and at the height of their beauty they double back and they’re gone. When you watch them, you’re happy but at the same time afraid, because in a moment it will be over. The happiness and fear go together and it’s much more beautiful than if it lasted longer.’
‘Every human being has his soul, he can’t mix it with any other. Two people can meet, they can talk with one another, they can be close together. But their souls are like flowers, each rooted to its place. One can’t go to another, because it would have to break away from its roots, and that it can’t do.’
We experience three points in his story at and learn his attitude to life at each point. Once as a youngish man staying at a friends house, once a little older and through the eyes of the chapters narrator who learns of why Knulp came to be a vagrant and finally close to the end of his life where he is terminally ill and wanting to see his home village for one last time.
I read Hesse’s Siddhartha a couple of years ago and wasn’t too blown away by it but this was a subtle and powerful book that I really enjoyed. It was an astute portrait of a peaceful and intriguing man. Well worth a read.
… (altro)