Questo sito utilizza i cookies per fornire i nostri servizi, per migliorare le prestazioni, per analisi, e (per gli utenti che accedono senza fare login) per la pubblicità. Usando LibraryThing confermi di aver letto e capito le nostre condizioni di servizio e la politica sulla privacy. Il tuo uso del sito e dei servizi è soggetto a tali politiche e condizioni.
Risultati da Google Ricerca Libri
Fai clic su di un'immagine per andare a Google Ricerca Libri.
The Importance of Being Earnest is the last play Oscar Wilde ever wrote, and remains his most enduringly popular. It makes fun of social graces in the late Victorian era. Two seemingly unrelated parties are thrown into ridiculous entanglement when their fake identities, maintained in order to escape social responsibilities, grow ever more complicated to uphold.
susanbooks: Maurice mentions Oscar Wilde a couple of times & you can imagine the characters in the novel and the play socializing in some drawing room together
Immaginate di essere uno scrittore e di avere a cuore un certo tema. Vorreste che la società – e forse il mondo intero – vi ponesse attenzione e migliorasse i propri comportamenti di conseguenza. Un obiettivo ambizioso, non c'è dubbio, ma questa questione è per voi davvero molto importante e siete abbastanza onesti da essere consapevoli del vostro talento.
Cosa fare? Qual è il modo migliore per veicolare un messaggio? Un saggio? Troppo elitario. Un romanzo? Certo garantirebbe un ampio pubblico. Ma una commedia, una commedia frivola per persone serie, è in grado di raggiungere chiunque. Il lazzo, la battuta di spirito, l'arguzia possono essere apprezzate dal colto e dall'incolto.
Oscar Wilde aveva ben pochi rivali in arguzia nel 1895, quando The Importance of Being Earnest debuttò. La sua capacità di ribaltare il luogo comune e l'ipocrisia del suo tempo generava prima risate, poi malinconica riflessione sulla sua veridicità. D'altro canto, Wilde era un animale mondano e conosceva a fondo la società della quale parlava ed era troppo intelligente per non vederne i difetti – troppo intelligente, purtroppo per lui, anche per sottomettersi alle sue falsità.
The Importance of Being Earnest è stato l'ultimo capolavoro teatrale di Wilde, forse il suo acme. Per lo più incompresa dai suoi contemporanei, ha avuto un successo strepitoso in seguito alla morte dell'autore, tanto che è una delle commedie più amate, tanto rappresentata quanto lo sono le opere di Shakespeare. Tanto amata da travalicare i confini del palco e approdare anche al cinema. Tanto amata da farci rimpiangere la decisione di condannare Wilde a due anni di lavori forzati, che ci hanno anticipatamente privati del suo genio. ( )
Sono giorni molto faticosi, in cui stiamo portando avanti battaglie su più fronti, la salute, la scuola, l'educazione, l'autonomia, il rispetto... e potrei continuare. Sono molto molto stanca, scoraggiata, avvilita. Avevo bisogno di una lettura che mi tirasse sù, qualcosa di leggero, divertente, breve, simpatico: ho trovato L'importanza di chiamarsi Ernesto di Oscar Wilde e non poteva andarmi meglio! L'ho ripescato rovistando tra i libri che sono rimasti a casa dei miei genitori - e che periodicamente saccheggio - e ho deciso di portamelo a casa. L'ho letto in due sedute, divertimento allo stato puro! Mi ha ricordato La cantatrice calva di Ionesco per quel suo carattere ingenuo, schietto, senza filtri. Il nonsense portato alle estreme conseguenze. La commedia degli equivoci. Sicuramente c'è altro dietro, ci sarà la critica ai valori borghesi, ci sarà la denuncia dei difetti della società, ci sarà la critica dell'educazione femminile e chissà quanto altro. Io, per questa volta, me la sono voluta godere così, ingenuamente e gioiosamente. Del resto lo sapevate che Wilde ha scritto questa brillante commedia negli anni più bui della sua vita, alle soglie del suo processo per omosessualità? Secondo me anche lui aveva bisogno di una "lettura-tiramisù" ma, dato che è Wilde, se l'è scritta da sé.
Lady Bracknell: "Sono molto contraria a tutto ciò che può interferire con una naturale ignoranza. L'ignoranza è come un delicato frutto esotico: come lo si tocca, il suo fascino è perduto."
Oscar Wilde, L'importanza di chiamarsi Ernesto, BUR, Milano. ( )
E' una commedia che ho letto ai tempi del liceo, su consiglio del professore d'inglese. E' la commedia dell'equivoco, dello scambio di personalità. La chiave dell'opera è il gioco di parole. Il nome Earnest, tradotto in italiano corrisponderebbe al nome Franco, sinonimo di onesto, sincero, tant'è che il titolo italiano potrebbe essere anche L'IMPORTANZA DI ESSERE ONESTO. L'assonanza diverte e rende interessante la commedia, basata fin dal titolo su un contro-senso che vedrebbe i protagonisti, due bugiardi patentati, chiamarsi proprio Earnest. ( )
Dati dalle informazioni generali inglesi.Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Morning-room in Algernon's flat in Half-Moon Street. The room is luxuriously and artistically furnished.
Did you hear what I was playing, Lane?
Citazioni
Dati dalle informazioni generali inglesi.Modifica per tradurlo nella tua lingua.
LADY BRACKNELL: To lose one parent, Mr. Worthing, may be regarded as a misfortune; to lose both looks like carelessness.
ALGERNON: Did you hear what I was playing, Lane? LANE: I didn't think it polite to listen, sir. ALGERNON: I am sorry for that, for your sake. I don't play accurately—anyone can play accurately—but I play with wonderful expression. As far as the piano is concerned, sentiment is my forte. I keep science for Life.
ALGERNON: Good heavens! Is marriage so demoralising as that? LANE: I believe it is a very pleasant state, sir. I have had very little experience of it myself up to the present. I have only been married once. That was in consequence of a misunderstanding between myself and a young person.
ALGERNON: Oh! it is absurd to have a hard-and-fast rule about what one should read and what one shouldn't. More than half of modern culture depends on what one shouldn't read. JACK: I am quite aware of the fact, and I don't propose to discuss modern culture. It isn't the sort of thing one should talk of in private.
ALGERNON: The truth is rarely pure and never simple. Modern life would be very tedious if it were either, and modern literature a complete impossibility! JACK: That wouldn't be at all a bad thing. ALGERNON: Literary criticism is not your forte, my dear fellow. Don't try it. You should leave that to people who haven't been at a University. They do it so well in the daily papers.
ALGERNON: Ah! that must be Aunt Agusta. Only relatives, or creditors, ever ring in that Wagnerian manner.
LADY BRACKNELL: Good afternoon, dear Algernon, I hope you are behaving very well. ALGERNON: I'm feeling very well, Aunt Augusta. LADY BRACKNELL: That's not quite the same thing.
JACK: You're quite perfect, Miss Fairfax. GWENDOLEN: Oh! I hope I am not that. It would leave no room for developments, and I intend to develop in many directions.
LADY BRACKNELL: Well, I must say, Algernon, that I think it is high time that Mr. Bunbury made up his mind whether he was going to live or to die. This shilly-shallying with the question is absurd. Nor do I in any way approve of the modern sympathy with invalids. I consider it morbid.
GWENDOLEN: We live, as I hope you know, Mr. Worthing, in an age of ideals. The fact is constantly mentioned in the more expensive monthly magazines and has reached the provincial pulpits, I am told: and my ideal has always been to love some one of the name of Ernest. There is something in that name that inspires absolute confidence. The moment Algernon first mentioned to me that he had a friend called Ernest, I knew I was destined to love you.
GWENDOLEN: Ah! that is clearly a metaphysical speculation, and like most metaphysical speculations has very little reference at all to the actual facts of real life, as we know them.
LADY BRACKNELL: Mr. Worthing! Rise, sir, from this semi-recumbent posture. It is most indecorous.
LADY BRACKNELL: I do not approve of anything that tampers with natural ignorance. Ignorance is like a delicate exotic fruit; touch it and the bloom is gone. The whole theory of modern education is radically unsound. Fortunately in England, at any rate, education produces no effect whatsoever. If it did, it would prove a serious danger to the upper classes, and probably lead to acts of violence in Grovesnor Square.
CHAUSBLE: That is strange. Were I fortunate enough to be Miss Prism's pupil, I would hang upon her lips. [MISS PRISM glares.] I spoke metaphorically.—My metaphor was drawn from bees.
CECILY: I have never met any really wicked person before. I feel rather frightened. I am so afraid he will look just like everyone else.
ALGERNON: Oh! I am not really wicked at all, cousin Cecily. You mustn't think that I am wicked. CECILY: If you are not, then you have certainly been deceiving us all in a very inexcusable manner. I hope that you have not been leading a double life, pretending to be wicked and being really good all the time. That would be hypocrisy.
MISS PRISM: And you do not seem to realize, dear Doctor, that by persistently remaining single, a man converts himself into a permanent public temptation. Men should be more careful; this very celibacy leads weaker vessels astray.
CHAUSBLE: Your brother Ernest dead? JACK: Quite dead. MISS PRISM: What a lesson for him! I trust he will profit by it.
GWENDOLEN: I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train.
ALGERNON: If it was my business, I wouldn't talk about it. [Begins to eat muffins.]It is vulgar to talk about one's buisness. Only people like stock-brokers do that, and then merely at dinner-parties. JACK: How can you sit there, calmly eating muffins when we are in this horrible trouble, I can't make out. You seem to me to be perfectly heartless. ALGERNON: Well, I can't eat muffins in an agitated manner. The butter would probably get on my cuffs.
LADY BRACKNELL: I do not know whether there is anything peculiarly exciting in the air of this particular part of Hertfordshire, but the number of engagements that go on seems to me considerably above the proper average that statistics have laid down for our guidance.
Ultime parole
Dati dalle informazioni generali inglesi.Modifica per tradurlo nella tua lingua.
On the contrary, Aunt Augusta, I've now realized for the first time in my life the vital Importance of Being Earnest.
The Importance of Being Earnest is the last play Oscar Wilde ever wrote, and remains his most enduringly popular. It makes fun of social graces in the late Victorian era. Two seemingly unrelated parties are thrown into ridiculous entanglement when their fake identities, maintained in order to escape social responsibilities, grow ever more complicated to uphold.
Cosa fare? Qual è il modo migliore per veicolare un messaggio? Un saggio? Troppo elitario. Un romanzo? Certo garantirebbe un ampio pubblico. Ma una commedia, una commedia frivola per persone serie, è in grado di raggiungere chiunque. Il lazzo, la battuta di spirito, l'arguzia possono essere apprezzate dal colto e dall'incolto.
Oscar Wilde aveva ben pochi rivali in arguzia nel 1895, quando The Importance of Being Earnest debuttò. La sua capacità di ribaltare il luogo comune e l'ipocrisia del suo tempo generava prima risate, poi malinconica riflessione sulla sua veridicità. D'altro canto, Wilde era un animale mondano e conosceva a fondo la società della quale parlava ed era troppo intelligente per non vederne i difetti – troppo intelligente, purtroppo per lui, anche per sottomettersi alle sue falsità.
The Importance of Being Earnest è stato l'ultimo capolavoro teatrale di Wilde, forse il suo acme. Per lo più incompresa dai suoi contemporanei, ha avuto un successo strepitoso in seguito alla morte dell'autore, tanto che è una delle commedie più amate, tanto rappresentata quanto lo sono le opere di Shakespeare. Tanto amata da travalicare i confini del palco e approdare anche al cinema. Tanto amata da farci rimpiangere la decisione di condannare Wilde a due anni di lavori forzati, che ci hanno anticipatamente privati del suo genio. ( )