Alessandro Baricco

«Tornate, o morirò.» Questo è il messaggio, breve come il rintocco di una campana, che Madame Blanche traduce dal giapponese per Hervé Joncour. «Lasciate perdere. Non morirà e voi lo sapete», aggiunge madame Blanche. Ma Hervé Joncour torna. Torna nel Giappone feudale di metà ottocento, ci torna perché il suo lavoro è quello di procurare bachi da seta per le filande del suo paesello nella Francia meridionale. Ma ci torna anche per rivedere la ragazza sdraiata accanto al signorotto che gli fornisce le uova di baco, perché quella ragazza non ha detto nemmeno una parola ma gli ha lasciato un segno nel cuore e una carezza sulla pelle. La guerra civile in Giappone mette fine ai viaggi di Hervé Joncour. Ma del segno rimasto nel suo cuore si è accorta silenziosamente l'amatissima moglie Hélène, che escogita un modo obliquo e inatteso per manifestargli il suo amore appassionato.

Una storia di viaggi, esotismo e amore, con una vena malinconica, raccontata in un modo terso ed essenziale che lascia molto all'immaginazione del lettore. Un romanzo costruito con precisione, con ripetizioni e variazioni, simmetrie e antitesi attentamente calibrate, ma anche lineare, scarno e un po' esile. Non l'ho particolarmente apprezzato, forse perché non corrisponde molto ai miei gusti. O forse perché non mi ha detto granché, e non trovo granché da dire su di esso.… (altro)

Inizio la lettura di “Seta”, un piccolo romanzo di Alessandro Baricco, quasi un racconto con la mia diffidenza nei confronti dell’autore torinese, a mio avviso molto sopravvalutato. Ma la storia di Hervè Jouncour, un mercante di bachi da seta, sin dalla prime pagine mi fa superare il pregiudizio. Lo stile non si discute, Baricco sa scrivere, è uno del mestiere, ma questa volta la storia di un uomo che attraversa i continenti fino ad arrivare in Giappone per trovare la sua preziosissima materia prima è delicatissima. Un amore impossibile e lontano, quello per una donna giapponese, sconosciuta e misteriosa, e un amore possibile e vicino, quello delicatissimo della moglie Helene che si svela dopo la morte della donna. Nel mezzo un racconto grande nella sua essenzialità, nella capacità di rendere il quotidiano straordinario e di raccontare senza enfasi la storia di un uomo comune, ma non banale. Devo dire gran bel libro.… (altro)

Grazie a questo libricino ho scoperto finalmente le ragioni della mia difficoltà nel narrare: possiedo un storia, mi piace esplorare vari stili ma le trame mi mancano: “Il narratore – dice Baricco – si sporge verso il narrare ma poi, sostanzialmente, se ne ritrae.” E aggiunge: “La storia ritorna a chiudersi in se stessa, ma dopo essersi lasciata dietro una vampata di luce.” L’immagine è molto bella e mi ci riconosco, riconosco le vampate cui seguono buio e silenzio. Non sono però d’accordo con Baricco sulle cause che ipotizza; pudore, paura e repressione possono apparire attraenti ma esiste anche la sensazione di smarrimento di fronte a un tutto enorme, difficile da gestire, difficile da ricondurre a un percorso lineare che non renda banale l’insieme.

Due frasi da ricordare:
Siamo l'avverarsi di una profezia che giace, non scritta, nel nostro inconscio nelle pagine della nostra storia che abbiamo lasciate bianche.
...
Narrare per narrare, e in questo completare il testo della propria esistenza.… (altro)