Magistrale romanzo di Steinbeck tradotto da Elio Vittorini. Storie che intrecciano, di donne e di uomini di California. Storie di gioie e di frustrazioni che covano sotto vite apparentemente normali e che esplodono e si evolvono in tutta la loro drammaticità. Storie di miserie e di fortune, prive di eroi e protagonisti unici. Un libro intenso ma gradevole da leggere, grazie anche alla maestria del traduttore. Steinbeck insieme a Dos Passos ed altri sono stati punto di riferimento dei più grandi scrittori italiani del 900, che li hanno tradotti e raccontati al grande pubblico raccontando le miserie e le speranze dell'America. ( )

Episodi, racconti della vita di alcune persone che vivono o si sono trasferite in questa valle, denominata "I pascoli del cielo". Si legge facilmente, scorrevole e si riesce ad immergersi nel contesto. Primo Steinbeck per me e sicuramente non l'ultimo...Ho volutamente scelto di iniziare da un libro più corto per approcciarmi e conoscere la sua scrittura, prima di avventurarmi nei suoi capolavori, Furore e La Valle dell'Eden. ( )

Grazie a questo romanzo ho scoperto Steinbeck. Ed è stato un avvenimento molto importante nella mia vita. ( )