Recensori in anteprimaAndrea Levy

A distinctive narrative voice and a beguiling plot distinguish Levy's fifth novel (after Orange Prize–winning Small Island). A British writer of Jamaican descent, Levy draws upon history to recall the island's slave rebellion of 1832. The unreliable narrator pretends to be telling the story of a woman called July, born as the result of a rape of a field slave, but it soon becomes obvious that the narrator is July herself. Taken as a house slave when she's eight years old, July is later seduced by the pretentiously moralistic English overseer after he marries the plantation's mistress; his clergyman father has assured him that a married man might do as he pleases. Related in July's lilting patois, the narrative encompasses scenes of shocking brutality and mass carnage, but also humor, sometimes verging on farce. Levy's satiric eye registers the venomous racism of the white characters and is equally candid in relating the degrees of social snobbery around skin color among the blacks themselves, July included. Slavery destroys the humanity of everyone is Levy's subtext, while the cliffhanger ending suggests (one hopes) a sequel.

Small Island is an international bestseller. It won the Orange Prize for Fiction, The Orange Prize for Fiction: Best of the Best, The Whitbread Novel Award, The Whitbread Book of the Year Award, and the Commonwealth Writers' Prize. It has now been adapted for the screen as a coproduction of the BBC and Masterpiece/WGBH Boston. Hortense Joseph arrives in London from Jamaica in 1948 with her life in her suitcase, her heart broken, her resolve intact. Her husband, Gilbert Joseph, returns from the war expecting to be received as a hero, but finds his status as a black man in Britain to be second class. His white landlady, Queenie, raised as a farmer's daughter, befriends Gilbert, and later Hortense, with innocence and courage, until the unexpected arrival of her husband, Bernard, who returns from combat with issues of his own to resolve.