Yahya Haqqi

الكتاب قسمين عن الأمس واليوم
يسرد فيها يحيي حقي أحوال قرية ما وهي رمز قبل وبعد مجيء الأستاذ وهو رمز أيضا
اللغة جميلة ومنسابة والسرد بديع
ولكني لا أحب فكرة أن يقوم بالإصلاح شخص واحد فدور المخلص أو الزعيم عفا عليه الزمن
غير أن هذا المخلص أو المصلح هو بشر وليس إله لكي يكون حوله مثل هذه الهالة من التقديس وكأنه بشر لا يخطيء
وتبرير كل ما يصدر من أفعال يرجع إلي الإعجاب بشخصه ليس إلا
إن إصلاح مجتمع فاسد ، رسالة نبيلة ولكن التدخل في شئون الناس ومراقبتهم يقتل كل حرية
كما أن فاقدي العزم المعتادون علي الدعة والكسل يريدون مكسبا سريعا بدون أدني مجهود أو مشقة
الإصلاح بدون النظر إلي أحوال الناس بعده يوقع الكثير من الضحايا الأبرياء
أحب يحيي حقي وأحب لغته ولكني لم أحب الفكرة المبني عليها هذه النوفيلا… (altro)

مجموعة من المقالات التي يتوجه بها يحيي حقي بالنصح لشباب الكتاب
معظمها تدور حول الاطلاع علي الأدب العربي القديم حتي وإن لم يكن قصصي لإثراء مفردات اللغة
كيفية تكوين أسلوب قوي في الكتابة
الإبتعاد عن الأخطاء النحوية القاتلة
الإهتمام بالموضوعات التي تخص المجتمع
معرفة النضوب الفكري للكاتب
لماذا يجب الاهتمام بالأدب القصصي
معظمها مقالات مفيدة جدا حتي بالنسبة للقاريء… (altro)

As a fan of short stories, this time I take a look at Yahya Hakki's "The Lamp of Umm Hashim: And Other Stories". This book is a compilation of only 4 short stories and my favourite one has to be The Lamp of Umm Hashim. The Lamp of Umm Hashim story tells us a story of Ismail, a boy who has been sent to Europe by his father to become a health professional. After 7 years of being in Europe, Ismail returns home and he has problem adapting to his former hometown. Ismail, who now is well-equipped with the knowledge of an eye doctor, condemns the use oil of the Lamp of Umm Hashim for treating eye problems. From there things dwindle down for Ismail and in the end... You'll have to read it. Hakki's writing combines a style like infusing poetry to descriptions of places, emotions and many others. If you don't like slightly twisted languages, I won't recommend it. But if you like to see how short stories by Arab writers, give it a go.… (altro)