Carmen Dragonetti (1937–2018)
Autore di Dhammapada. La enseñanza de Buda
Opere di Carmen Dragonetti
Opere correlate
Immagine e coscienza: psicologia fenomenologica dell'immaginazione (1936) — Traduttore, alcune edizioni — 496 copie
Etichette
Informazioni generali
- Nome canonico
- Dragonetti, Carmen
- Nome legale
- Dragonetti Galzerano, Carmen Leonor
- Data di nascita
- 1937-04-28
- Data di morte
- 2018-12-01
- Sesso
- female
- Nazionalità
- Argentina
- Luogo di nascita
- Buenos Aires, Argentina
- Luogo di morte
- Buenos Aires, Argentina
- Istruzione
- "Universidad de Buenos Aires - Facultad de Filosofía y Letras", "Universidad Mayor de San Marcos"
- Attività lavorative
- philosopher, translator,
Utenti
Recensioni
Statistiche
- Opere
- 5
- Opere correlate
- 1
- Utenti
- 21
- Popolarità
- #570,576
- Voto
- 3.5
- Recensioni
- 1
- ISBN
- 6
- Lingue
- 1
EL UDANA, uno de los textos del Sutta Pitaka o corpus
de la doctrina y de la filosofía búdicas según el canon
pâli, que rige la tradición religiosa budista en Ceilán,
Birmania, Tailandia, Cambodia, Vietnam y Laos y en
algunas comunidades de la India, constituye uno de los
grandes clásicos religiosos del Oriente.
El Udâna consta
de ocho grupos de diez sutras cada una de las cuales
está formada por un apólogo y por un pronunciamiento
o sentencia, que la tradición atribuye directamente al
príncipe Buda. En el mundo de lengua española al que
tradicionalmente los clásicos de la religión oriental han
llegado por vías indirectas e inseguras en las que se
mezclaban las traducciones de traducciones con las
interpolaciones y las sustituciones, esta traducción directa
del påli quiere representar el principio de un nuevo
punto de vista para la asimilación de los grandes textos
del pensamiento oriental… (altro)