Julio Cortázar (1914–1984)

Opera magnifica, travolgente, surreale nata dalla mente geniale di Cortazar, scrittore che sapeva regalare emozioni. I Cronopios e i Famas sono creature fantastiche che rappresentano due diversi modi di essere e di concepire il mondo: i primi poetici i secondi razionali. E' un libro complesso, ricco di metafore e di neologismi, al di là del tono fiabesco. Se riesce a sedurre il lettore, questi diventa immediatamente "cortazariano".
Indubbiamente una recensione ha il fine di sedurre il potenziale lettore, dunque è bene leggere questa nota di Italo Calvino, curatore dell'edizione, nessuno meglio di lui può parlare di quest'opera unica.
«I cronopios e i famas, due geníe d'esseri che incarnano con movenze di balletto due opposte e complementari possibilità dell'essere, sono la creazione piú felice e assoluta di Cortázar. Dire che i cronopios sono l'intuizione, la poesia, il capovolgimento delle norme, e che i famas sono l'ordine, la razionalità, l'efficienza, sarebbe impoverire di molto, imprigionandole in definizioni teoriche, la ricchezza psicologica e l'autonomia morale del loro universo. Cronopios e famas possono essere definiti solo dall'insieme dei loro comportamenti. I famas sono quelli che imbalsamano ed etichettano i ricordi, che bevono la virtú a cucchiaiate col risultato di riconoscersi l'un l'altro carichi di vizi, che se hanno la tosse abbattono un eucalipto invece di comprare le pasticche Valda. I cronopios sono coloro che, se si lavano i denti alla finestra, spremono tutto il tubetto per veder volare al vento festoni di dentifricio rosa; se sono dirigenti della radio fanno tradurre tutte le trasmissioni in rumeno; se incontrano una tartaruga le disegnano una rondine sul guscio per darle l'illusione della velocità.
Del resto, osservando bene, si vedrà che è una determinazione degna dei famas che i cronopios mettono nell'essere cronopios, e che nell'agire da famas i famas sono pervasi da una follia non meno stralunata di quella cronopiesca».… (altro)