Nigel Cliff

Wonderful book. I follow classical music -- have all my life. But for some reason, even though I am a fan of Russian music, Van Cliburn was never on my radar. Pure ignorance on my part. He was very interesting to read about and the book did a good job of putting him into the context of the Cold War so I also learned things about Khruschev and Gorbachev (and Nixon), and many other important political players, that I didn't know. The Cold War bits got a little tiresome for me towards the end, but overall I enjoyed the book, appreciated the information, and thought it very well written. Finding videos on YouTube of Cliburn playing at his original Tschaikovsky competition enriched my reading.… (altro)

В 1958-м техасский пианист Харви Лейвен (Ван) Клиберн-мл. выиграл в Москве первый Международный конкурс им. П. И. Чайковского. Холодной войны молодой человек, вопреки названию книги, не остановил, но потепление на какое-то время вызвал. Россия страстно полюбила американца, да и его соотечественники были поражены неожиданным успехом пианиста за железным занавесом. Но спецслужбы обеих стран насторожились: до конца поверить в чистоту такого хеппи-энда они не могли, и, как принято говорить, дальнейшая жизнь Вана Клиберна уже никогда не была прежней. Его высокий талант безусловно признавался в США: он считался национальным достоянием, играл для всех президентов, получил много престижных премий, включая первую «Грэмми», продал миллионы пластинок, постоянно гастролировал и имел внушительную армию поклонниц как в США, так и в СССР. Однако положение друга двух враждующих систем имело и обратную сторону. Лишь недавно стали доступны архивные данные ФБР и ЦРУ, касающиеся умершего в 2013 году музыканта. Вместе с многочисленными интервью (в том числе с нашей стороны) это позволило создать книгу, из которой русскоязычный читатель может узнать подробности этой интересной и необычной судьбы.… (altro)