A tiny book—not 50 pages long. A sensitive story about incest. Well-written, well told, but not a great work of art. ( )

Minder het verhaal zelf, dan wel de trefzekere taal van Martin du Gard. De inhoud van het korte verhaal - de 48 pagina's bevatten niet alleen een inleiding van Martin du Gard, maar ook nog een nawoord van de vertaalster (hoewel die inleiding van RMdG misschien wel integraal deel uitmaakt van het verhaal ...) - staat bijna integraal op de achterflap. De bekentenis/het geheim is daarmee al snel een bijzaak. Maar de stijl van RMdG is zo vlot en moeiteloos dat het alleen maar afgunst kan wekken, en verleiden tot het langere werk. ( )

Català