Un grande plauso alla casa editrice Neri Pozza che aggiunge al suo splendido catalogo questo gioiello della narrativa europea, di un autore ingiustamente trascurato. Eric Maria Remarque anche in questo romanzo trasferisce l'esperienza propria di profugo, lo smarrimento e l'angoscia davanti allo sgretolarsi di un mondo durante l'ascesa folle di Hitler.
Dopo che I suoi libri furono condannati al Bücherverbrennungen, i roghi su cui nel 1933 i nazisti bruciarono le opere contrarie allo "spirito tedesco"nelle pubbliche piazze, Remarque abbandonò la Germania riparando in Svizzera e infine negli Stati Uniti. Il suo romanzo più famoso, insieme al film che ne fu tratto, "Niente di nuovo sul fronte occidentale" fu ritenuto disfattista e antipatriottico, ma in realtà raccontava la tragedia della prima guerra mondiale vissuta da un soldato non ancora ventenne.
"La notte di Lisbona" è il lungo racconto di un uomo ad un altro uomo. Entrambi sono profughi, ma il primo, Schwarz, è stato sconfitto dalla vita dopo avere vissuto tante peripezie e vane speranze, mentre il secondo potrebbe ancora trovare una possibilità di fuga. Il suo sogno sta a poca distanza dalle silenziose banchine sul fiume Tago, è una nave in partenza per l'America, ma egli non ha denaro per i biglietti. Siamo nel 1942, l'Europa assiste all'avanzare dell' occupazione nazista e la nave in attesa di salpare è un'arca con cui mettersi in salvo dal diluvio imminente.
Schwarz promette all'altro i suoi due biglietti di viaggio, a lui non servono più e in cambio chiede la sua compagnia fino all'alba, per affidargli un racconto, la propria memoria. Lisbona in queste dense pagine si fa stupendo scenario e testimone di una confessione struggente, una città placida che si specchia sul fiume mentre i due uomini vagano da un locale all'altro, dividendo vino, cibo e ricordi.
Commovente nella prosa sobria, è un romanzo sull'amore e sulla strenua battaglia umana contro la tirannide. ( )