En principio, era una fiesta como muchas otras. El escenario: una lujosa villa en los alrededores de Düsseldof. Muchachas fáciles, automóviles ostentosos, alcohol... La luces permanecieron encendidas hasta muy tarde. La música atronaba los caminos enarenados que llevaban a la autopista. Pero hubo algo más. Alguién llevó LSD, y al día siguiente uno de los alegres invitados aparecía estrangulado. La orgía tuvo un final de pesadilla. En el caso de Düsseldorf estaban comprometidoas algunas de las personalidades mas relevantes de la vida politoca y económica del pais.

Dans la nouvelle société allemande, celle du Miracle Economique, on commence à s'ennuyer. Tous les plaisirs sont épuisés... Dernier refuge des survivants d'un autre monde, le diabolique LSD emporte ses victimes dans l'univers enchanté de la magie violette et du dédoublement. Univers enchanté et maudit, générateur de drame et d'anéantissement spirituel. Mais la jeune génération veille ; elle n'a connu ni souffrances physiques inhumaines ni détresse morale extrême ; elle a un idéal, celui de rester « propre » envers et contre tout. Entre ces deux générations, entre les parents et les enfants, il n'y a pas de point commun. C'est l'éternelle confrontation entre le passé et le « devenir ». ( )