Seit dreiunddreißig Jahren hat Umas Großmutter Elinor kein Wort mehr gesprochen. Als sie nach ihrer Enkelin verlangt, weiß Uma, daß es nicht gut um sie steht. Elinor offenbart ihr, daß ihre Gedanken in all den Jahren des Schweigens bei dem großen Indianerhäuptling Crazy Horse waren, der sie im Geist durch seine Welt führte. In all den schweigsamen und einsamen Jahren hat Elinor mit dem großen Indianerhäuptling Crazy Horse stumme Zwiesprache gehalten, und durch sie hat sein Geist an Kraft gewonnen. Er ist ein mächtiger Weltenwanderer, dessen Geschichte noch andauert. Nach dem Tod ihrer Großmutter spürt auch Uma Crazy Horse s Nähe und Einfluß. Ein aufwühlendes Erlebnis bewirkt, daß sie auf den Spuren ihrer Vorfahren in die USA reist. Durch die Begegnung mit dem Tänzer Night, einem Schamanen der Lakota und Anführer der indianischen Bürgerrechtsbewegung, erwacht die Legende zum Leben. Vom Zauber der indianischen Kultur ergriffen, erlebt Uma eine leidenschaftliche Liebe und sie nimmt ihr Schicksal an.