„Ein Gehirnchirurg versucht das Schicksal. Die Familie des erfolgreichen Chemikers Gerd Sassner war eine Familie wie jede andere. Eine glückliche-Familie – bis Sassner eines Tages einen alten Schuh vom Angeln mit nach Hause bringt und ihn als seinen alten Kriegskameraden vorstellt. Luise Sassner, die ihren Mann über alles liebt, ist verzweifelt. Der Hausarzt schlägt eine Klinikbehandlung vor – schonend, vornehm, bloß keine „Klapsmühle“. So kommt Gerd Sassner nach Höchenschwand. Dort ist der Chefarzt, der weltberühmte Gehirnchirurg Professor Dorian, besessen von einer tollkühnen Idee: Er will beweisen, dass man bei bisher unheilbaren Fällen von Geisteskrankheit bestimmte Zentren des Gehirns operativ anders koppeln, Ganglien anders schalten, also dem Wesen und Denken nach völlig neuen Menschen schaffen kann.“

Dit was al vrij lang geleden een van de eerste volwassen boeken die kreeg. Eerst vond ik het een boek om moeilijk in te komen, maar toen ik het later nog eens probeerde bleek het toch een heel spannend boek! ( )

Qui n'a rêvé d'une humanité délivrée de tous maux, d'un paradis sur terre où les êtres ne songeraient qu'à vivre en paix ?
Gerd Sassner tente de libérer les hommes de ce qu'il appelle leur stupidité atavique, avec l'aide de sueur Lucifer, d'un marteau pour l'anesthésie et d'un burin pour la trépanation. La méthode est simple, mais il fallait y penser : il suffit d'ouvrir la boîte crânienne pour que s'échappe tout ce qui empêche l'homme de ressembler à un oiseau libre.
Et à la clinique Hohenschwandt, le professeur Dorian cherche lui aussi, à l'aide de la neurochirurgie et de la psychochirurgie, à délivrer à tout jamais l'humanité du spectre de la maladie mentale. Il met au point une transplantation de cellules cervicales et une injection diabolique : l'âme de l'homme se trouve, entre ses doigts, réduite à une composition chimique. L'expérience abominable permettra à la science de faire un pas de plus vers la libération. Le problème est de savoir si ce pas justifie le prix imposé… ( )

Na een hersenoperatie blijkt een talentvolle jonge chemicus, een seksmaniak te zijn geworden.
Bernd Keller, als arts verbonden aan een dure privé-kliniek leest in de krant het bericht dat in de buurt van de kliniek de lijken van drie mannen zijn ontdekt. Het werk van een "waanzinnige lustmoordenaar, een geestelijk gestoorde maniak", zo luidt het commentaar.
Een verschrikkelijke verdenking dringt zich aan Keller op. Hij spreekt er met zijn directeur, hersenchirurg Dorian over. Deze werkt hem resoluut de deur uit. Maar ook Dorian vreest nu dat een van zijn laatste hersenoperaties anders is uitgevallen dan de bedoeling was. Hij kan zich evenmin ontrekken aan de ontzettende verdenking: Dit verscheurende , menselijke dier zou de bekende chemicus Gerd Sassner kunnen zijn, die voor een bijzondere behandeling in de kliniek moest worden opgenomen. Professor Dorian besloot tot een sensationele ingreep en dat maakte Sassner schijnbaar tot een ander mens.