Hola.
¡Por fin me tienes en tus manos!
Ya estaba un poco aburrido, ahi en la estanteria. Y es que un libro que no se mueve de la estanteria no sirve de mucho. Pero en manos de un lector..., ah, eso lo cambia todo.
Te propongo un gran viaje.
Si, ya sé que sólo soy un objeto. Sin embargo, no debes subestimarme.
A veces, los objetos pueden acudir en ayuda de los seres dotados de conciencia. A veces los objetos están vivos.
Soy un libro. Y estoy vivo.
¡Quieres emprender el viaje del que te he hablado?

Ich kannte von Bernard Werber "Die Ameisen" und war neugierieg, was er sonst noch geschrieben hat. Dabei bin ich auf dieses Buch gestoßen.

Den Title, Das Buch der Reise - Dein Weg zu dir selbst, hatte ich in die Richtung interpretiert, dass es um das Verreisen geht, aber derart, dass man sich dabei selbst finden kann. Das war jedoch nicht der Inhalt des Buches, sondern eine Gedankenreise, also eine Art Meditation. Die hat bei mir in zu lesender Form gar nicht funktioniert, wenn überhaupt, könnte ich mir den Text als Hörbuch vorstellen.

Daher geht dieses Buch selbst auch auf die Reise in die nächste Buchtauschbox. ( )

Etonnant petit livre - à lire avec précautions! :) ( )

Imaginez un livre qui serait comme un ami de papier. Imaginez un livre qui vous aide à explorer votre propre esprit. Imaginez un livre qui vous entraîne vers le plus beau, le plus simple et le plus étonnant des voyages. Un voyage dans votre vie. Un voyage dans vos rêves. Un voyage hors du temps.

Plutôt atypique, ce petit fascicule nous emmène en voyage hors de notre corps. Pas de spiritualisme fumeux mais une invitation à l'introspection, à la réflexion avec un livre qui nous parle, presque au sens propre. En effet, le livre s'adresse à son lecteur à la façon d'un dialogue. Il lui propose de s'évader de son quotidien, de prendre du recul et de contempler son environnement et lui-même différemment. C'est léger, amusant mais ça fait réfléchir. ( )