The athletes of the ancient world assemble in Athens for the Olympic Games. Asterix and the Gauls enter too, but they're due for a setback. As an artificial stimulant, magic potion is banned. Can our friends win at the Games without it? And what's the special ingredient of the other potion, the one in the cauldron in the shed with the door that doesn't close properly?

Asterix, Obelix, and their friends have entered the famous Olympic games in Athens. They're determined to taste victory, but the Gauls face formidable competition from both Greeks and Romans. Will it be a Gold Medal for Asterix? Or will he suffer the agony of defeat?

The athletes of the ancient world assemble in Athens for the Olympic Games and Asterix and the Gauls enter too. But, an artificial stimulant, magic potion, is banned from use. Can our friends win without it?

It's Olympic gamers year. Brutus plans to be a sporting star at the Olympics, marry lovely Greek Princess Irina and then overthrow Julius Caesar. But the young Gaul Lovesix is madly in love with Irina too. Asterix and Obelix promise to help him win at the Games - the question is, how? It would be cheating to use magic potion. They must think of something else entirely in order to win the day, and the Princess's heart. Featuring exclusive bonus content and behind-the-scenes extras from the making of the 2008 film.

Tegneserie. For at irritere romerne forsøger Asterix under de olympiske lege i Grækenland at blive olympisk mester - uden brug af trylledrikken. Crtani roman.

When Gluteus Maximus is chosen to represent Rome in the Olympic Games, the Gauls respond by sending Asterix, Obelix, and the poet Lovesix, who is in love with the Princess Irina, in a story based on the feature film that includes some information on how it was made.

Asterix and the Gauls go to Athens to participate in the ancient Olympic Games, but the magic potion they used to take to help them in the competition has now been banned and they are hesitant about another potion being brewed.

Asterix and his friends change sides and become Romans just to compete in the Olympic Games - after all, their magic potion is sure to help them win. But once they get to Greece, the Olympic officials gives the Gallic contingent some bad news. Time for the quick-thinking Gauls to come up with a sporting idea!

When Gluteus Maximus is chosen to represent Rome in the Olympic Games, the Guals respond by sending Obelix, unawares that the potion that affected him as a child is a banned substance.

When Asterix and the Gauls enter into the Olympic Games in Athens, they find themselves up against it as the magic potion is banned as an artificial stimulant. Will they be able to win without it? Ages 7+.

Gaul was divided into three parts. No, four parts - for one small village of indomitable Gauls still held out against the Roman invaders. Asterix, Obelix, and their friends have entered the famous Olympic games in Athens. They're determined to taste victory, but the Gauls face formidable competition from both Greeks and Romans. Will it be a Gold Medal for Asterix? Or will he suffer the agony of defeat?

This book is adapted from the film " "Asterix aux jeux Olympiques", inspired by the book "Astérix aux jeux olympiques".

Die Geschichte führt unsere Gallier auf dem Seeweg bis ins antike Piräus und von da nach Athen und Olympia. Nicht nur Asterix, Obelix und Idefix, nein! Wenn der Sport in Gestalt der Olympischen Spiele ruft, fühlen sich alle Männer angesprochen. Und dass man dort nicht siegen wird, steht erst gar nicht zur Debatte. Doch auch der römische Legionär Claudius Musculus glaubt an sich selbst...

Ast rix et Ob lix veulent faire participer leur village aux Jeux olympiques pour faire front aux occupants romains de leur contr e: ils r ussiront au-del de toute esp rance...

Astérix y Obélix participan en los Juegos Olímpicos.

Inneholder også bonusmateriale

spätere Aufl. teilw.: Ehapa-Verl., Stuttgart.