Saverio Panunzio

BESTIARIS : VOLUM I

INTRODUCCIÓ
ELS BESTIARIS

A l'epoca medieval s'anomenen "bestiaris" 1
uns tractats que contenen la descripció
d'animals-adés reals, adés fantàstics -i la
corresponent "moralització", això és, l'exposició de la
significació moral de llurs trets i costums. Són,
doncs, obres de finalitat didàctico-moral i presenten
dos caràcters distints: un de cientific,
pel qual han estat directament considerats com a
petits manuals o enciclopèdies d'història natural
-aspecte que es posa en relleu en la descripció
particularitzada dels animals-; i un d'alegòric,
perquè en llur moralització són representats
els vicis, les virtuts i la condició espiritual-estat
de gràcia o de pecat-de Phome, i àdhuc
Jesucrist o el dimoni. Les propietats de les bèsties
són, doncs, interpretades en sentit moral.
Valgui per a totes un sol exemple: el lleó...

1. Per a noticies generals sobre els bestiaris veg. Histoire
littéraire de la France, XXXIV (1914), 362-90.… (altro)