Rindert KromhoutRecensioni

Geeft de sfeer weer di ik verwacht bij deze groep mensen. Leuk dat er ook een beetje schrijftips in staan. Misschien voor kinderen weer net wat te saai½

Heerlijk verhaal van een klas kinderen van het bijzonder onderwijs, die daarmee wel worstelen. Ze hebben een erg lieve meester en gaan met z’n allen aan de slalom toegang te kunnen krijgen tot het Koninkrijk der Kosmopolieten. Dat ligt achter een deur in het huis van een beroemde schrijfster, waar Teja en Laurenzo op visite mogen. Laurenzo gaat vaak in z’n eentje terug naar haar, en de kat, de verschrikkelijke Iwan. Hij sluit vriendschap met beiden. Zo verwerkt hij ook de scheiding van zijn ouders en wordt het contact met zijn vader hersteld. Uiteindelijk mogen alle kinderen en de meester naar binnen in het K.d.K. Dat blijkt ren spiegel te zijn waarin ze zichzelf en de anderen zien. Ze hebben van alles samen gedaan, zijn een groep en bovenal, vrienden geworden en daarmee Kosmopolieten. Heel warm, fantasievol en oprecht. Met prachtige illustraties.

Helemaal duidelijk is het niet: ik las 'April is de wreedste maand' en dit is een soort hergeschreven versie waarbij de rol van Angelica meer voor het voetlicht komt. Hoe dan ook, weer een fijn deel van de Bloomsbury trilogie.½

1945. Klaus Mann reist als journalist door het naoorlogse Europa. Voor het eerst keert hij terug naar zijn vaderland. Hij is benieuwd hoe hij zijn thuisland en zijn landgenoten aan zal treffen. Is er veel veranderd door de oorlog en is hij zelf veranderd?½

Anders dan wij. Door Rindert Kromhout.

Een kijkje achter de schermen bij de Bloomsbury groep, door kinderogen. Eerder uitgegeven onder de titel: April is de wreedste maand.

In het voorjaar van ’41 verdwijnt Virginia Woolf, alleen haar wandelstok wordt aan de oever van de rivier gevonden. Angelica en haar oudere broer Quentin zijn verdrietig en in de war door het verdwijnen van hun tante. Dus doen ze wat kinderen van schrijvers en schilders doen: ze graven in hun herinneringen en schrijven een boek over hun leven en dat van hun tante.

Al snel blijkt dat wat Angelica zich herinnert niet altijd in overeenstemming is met wat Quentin nog weet, maar samen komen ze wel tot een sluitend verhaal. Terwijl Angelica vertelt en Quentin aanvult en opschrijft komen zij én wij meer te weten over de bekende volwassenen rondom hen. Opgroeien bij kunstenaars, vol vrijheid en artistieke stimulatie klinkt paradijselijk maar is niet altijd even makkelijk blijkt. Vooral Angelica heeft het moeilijk, met haar moeder Vanessa. Gelukkig is daar (was daar) de heks Wixerina (Virginia) die wel tijd voor haar maakt.

Tussen de hoofdstukken van het boek, dat de kinderen schrijven en wij lezen, komen hoofdstukken met de zoektocht naar Virginia. Het mooie is dat dit boek, doordat het een kinderboek is, een ongedwongen kijk geeft op kleurrijke levens die aan de lopende band buiten de lijntjes kleuren. Buitenechtelijke liefdes, liefde tussen gelijke geslachten, vrije opvoeding, leven zonder elektriciteit,… dat zijn allemaal dingen die voor de dorpelingen choquerend zijn maar voor de kinderen tot op zekere hoogte doodgewoon. Het zijn ook die dingen die de Bloomsbury groep voor ons extra boeiend maken, nu na al die jaren, nog steeds.

Onderwerpen als geestelijke gezondheid, feminisme, vaderschap, homoseksualiteit,… komen allemaal aan bod. Toch blijft dit een boek bijzonder geschikt voor kinderen. Daarnaast is het ook gewoon een prachtboek, een aanrader voor elke Virginia-fan. Een must read. Er zijn nog twee andere delen in deze reeks dus die ga ik nu gauw lezen…

A donkey mama comes home with a shopping bag and the youngsters are curious about what's inside!

This is a simple counting book for the youngest readers (either a read-aloud with infants, toddlers and/or preschoolers - OR - for beginners just learning to read to themselves).

However, I was disappointed with this book. The slight story just showcases bad behavior on the part of the "child" donkeys, which is then rewarded by the mother donkey. The illustrations are so basic that they are not appealing, especially with the strange-looking donkeys.

Not recommended.½

Das Buch beschreibt auf eine schöne, gut zugängliche Art die berühmte Bloomsbury Group. Der Ich-Erzähler Quentin wächst Anfang des 20. Jahrhunderts in Charleston House auf, das seine Mutter (die berühmte Malerin Vanessa Bell) mit ihrem Freund (dem ebenfalls sehr berühmten Maler Duncan Grant) und den drei Kindern bewohnte. Die prüde viktorianische Zeit geht gerade zu Ende und nicht nur die Kunst der Gruppe, sondern auch ihr Lebensstil sind ungewöhnlich und neuartig. Quentins älterer Bruder Julian geht Anfang des Buches nach Spanien um im Bürgerkrieg zu kämpfen und Quentin verspricht ihm, ein Buch für ihn zu schreiben, falls er nicht zurückkehrten würde. Das ist das vorliegende Buch.
Ich fand die Geschichte gar nicht so aufregend, sondern vor allem der historische Hintergrund gefiel mir. Es gibt auf YouTube einige Filme, in denen man Charleston House „besuchen“ kann und auch die Kirche St. Michael and All Angels in Berwick. Das alles würde ich gern mal in Wirklichkeit besichtigen. Das Buch ist schön, ein ordentliches Jugendbuch, das durch die Gestalt des Vaters Clive auch die ethisch-moralischen Vorstellungen der Gruppe (im Sinne der Unabhängigkeit des Geistes) gut transportiert.

Ook een mooi boek, maar toch wel minder dan de serie over de Bloomsbury groep. Ik ben benieuwd of hier nog een vervolg op komt.

Dit boek gaat over meester Max die eigenlijk directeur is of voor de bovenbouw staat, maar de juf van de kleuters is ziek en hij moet invallen. Je kan heel goed de zoektocht van meester Max zien die hij moet ondergaan om kleutermeester te worden. Dit is echt heel leuk om te zien! Ook vond ik het heel leuk om in plaats van zelf lezen, voorgelezen te worden. Maar zelf zou ik het boek niet zo snel voorlezen in de klas. Want het gaat echt over de kleuters dus voor groep 3 en hoger is het dus niet leuk en voor de kleuters is dit te moeilijk.

Zoals ik al eerder zei heb ik dit boek niet zelf gelezen maar heeft een vriend dit mij voorgelezen toen we een weekendje weggingen en we 3 uur lang in de file stonden.

Dit boek (deze trilogie) is zo goed en levensecht geschreven dat ik als auteur bijna Quentin Bell had ingevuld. Wat een prachtige serie! Ook het derde deel, een soort aanvulling met wat losse verhalen op de eerste twee delen, de visie van Duncan, is weer erg mooi. Kortom: heel jammer dat dit het laatste deel is.

Dit is het eerste deel van de Bloomsbury-trilogie; ik las eerst het tweede. Maakt niet uit. Dit is het verhaal over jeugd van de broers, Julian en Quentin, en de dood van Julian. Ongelofelijk mooi geschreven! Ik kijk uit naar het derde deel.

Een aanrader voor kinderen die van spannende boeken houden waarin dingen onderzocht worden. Deed me denken aan de boeken die ik vroeger las.

Mooi, meeslepend boek. Het verhaal is zo geschreven dat het net lijkt alsof de hoofdpersoon tegen jou aan het praten is. Wel is het af en toe moeilijk te volgen door de tijdsprongen. Maar het boek laat leeg, geschokt en met bewondering achter.½

Little donkey is a brat and mama is too indulgent.

~ borrowed from the Library

No official reading information on this book so let's treat 1 2 3 LITTLE DONKEY as just a Counting Book.

A Counting book that I really like. To be honest I was a little surprised by the artwork. I mean the first image we get is of a momma donkey in large green and white striped full-length dress. The dress has a hood and covers her donkey ears so that only her face shows. The text that accompanies this page is:

1
shopping bag
Look what Mama's bought!

The next venue though told me that we have something special here.

2
nosy friends
What's inside?

There's a young donkey and a calf digging into Mama's bag.

The pages in this book are a nice slick and thick paper with a glossy finish. The paper is nice enough that I was able to clean off some smudgy fingerprints from this library book.

The material is present with number and text on one page and the accompanying art on the next. The numbers are large enough that you can take a small finger and help them to trace it. The items that are to be counted on the opposing page range in size from large to small. And I found all of them interesting.

SUMMARY
Fun and colorful book for toddlers and preschoolers. I liked the artwork and the fact that there's a story around which the counting is done. The youngsters want what Mama has put up and they have a little spill when they try to have their way. The book ends delightfully with 10 soft kisses.½

Counting 1 through 10 with a cautionary tale.

A playful take on a common problem with toddlers.

Little donkey does not want to eat so momma donkey decides to take him out on an outing. This book shows children the importance of eating.

Giving and getting in a surreal landscape.

Little Donkey is going to Jackie's birthday party! He picks out a wonderful red kite for a present....a really wonderful red kite....a perfect red kite....maybe Jackie would like something else? But Little Donkey's mother is firm and in the end both he and Jackie enjoy playing with the wonderful kite....and it will be Little Donkey's birthday soon!

I enjoyed the realism in the story - Little Donkey continues to long for the red kite even after he has given it and played with it together with Jackie. Happily, his mother doesn't immediately produce a kite for Little Donkey.

I'm a little puzzled by the pictures - They seem vaguely surreal, set in a desert-like landscape. I can't figure out if Little Donkey and his mother are wearing some sort of native dress or snazzy pajamas - either way they look comfortable!

Verdict: Interesting, but not outstanding.

ISBN: 978-0735821323; Published March 2007 by North-South; Borrowed from the library

Goed geschreven. Leuk verhaal. Inleiding tot het leven van de Bloomsbury-group.

Een prima overzicht van de jeugdliteratuur van eind jaren 80.
Een pleidooi van de auteur voor het serieus nemen van de nederlandse jeugdliteratuur. En een herinnering aan een gezellige boekpresentatie in boekhandel Donner.