Rudolph Dirks (1877–1968)

Indeholder "Hvepse-suger", "Små børn og store", "Gymnastik", "Dobbelt og mangedobbelt", "Magisk tæppe", "Hjul efter hjul", "Pip i paladset", "Klokkeklang! Tju-bang!", "En ret og to vrang", "Læbestift og pudder", "Hop, mine damer!", "Morsom aften", "Mandfolkebrød", "En rigtig tøseleg", "Ordskvalder", "Vandski med søm".

"Hvepse-suger" handler om at fru Vom har en gammel støvsuger, som hun brokker over. Vom sætter en ny kæmpepose på den, så hun ikke behøver tømme den så tit, måske kun en gang eller to om året. Knold og Tot putter en transistorradio ind i posen, så det lyder som om den er fuld af hunde og katte. Fru Vom sætter Vom til at tømme posen, men Knold og Tot har puttet et hvepsebo ned i posen, så Vom bliver først stukket og så vred.
"Små børn og store" handler om at Kaptajn Vom og Inspektør Smæk klæder sig ud som Knold og Tot og stjæler kager. Knold og Tot låner til gengæld den store abe Jordnød af dyrepasseren Samba. Jordnød bliver klædt ud som Kaptajn Vom og giver så de to forklædte en endefuld. Fru Vom tror at hun må have puttet for meget gær i kagerne og ringer til doktoren.
"Gymnastik" handler om at Frøken Tippe skrotter sine gymnastikredskaber for i stedet at dyrke isometrisk gymnastik. Hun viser fru Vom hvordan hun læner sig op ad en væg og skubber imod. Knold og Tot har også lyttet efter, så de ligger på ryggen og har fødderne mod en skrænt. Kaptajn Vom og Inspektør Smæk griber ideen, så fru Vom er nødt til at slå græsset selv, mens de andre dyrker gymnastik.
"Dobbelt og mangedobbelt" handler om at Inspektør Smæk af lægen får at vide at han skal holde sig fra æblevin. Det har han nu ikke tænkt sig, men Knold og Tot klæder sig ud som ekstra kopier af ham, så han tror at han ser dobbelt. Han smadrer tønden med æblevin og skriver tre tusind gange: "Jeg rører aldrig mere æblevin!".
"Magisk tæppe" handler om at Knold og Tot læser om Ali Baba Jensen og hans flyvende tæppe. Inspektør Smæk synes det er noget pjat og afbryder dem. Så klæder Tot sig ud som Smæk og får Kong Bumbo interesseret i hvordan man får et tæppe til at flyve. Han skal tage tæppet omkring sig og stille sig på den magiske platform. Under denne har Knold anbragt en nytårsbombe og Bumbo får en flyvetur. Kort efter er der plakater med Smæks billede på: "Efterlyst (Død eller levende!)"
"Hjul efter hjul" handler om at fru Vom synes det er besværligt at flytte stolen hen til fjernsynet hver gang. Inspektør Smæk viser sig fra den rare side og sætter hjul under fjernsynet, så det kan flyttes. Han blærer sig lidt over det, så Knold og Tot får den ide at sætte hjul under alle stolene. Det ender med at Kaptajn Vom, Fru Vom og Inspektør Smæk triller ud af huset og ned mod søen, mens Knold og Tot synger Glade hjul! Dejlige hjul!
"Pip i paladset" handler om at Kong Bumbo gerne vil bygge et nyt palads, hvis ellers han kendte en smart arkitekt. Smæk sender en tegning ind, selv om Kaptajn Vom påstår at han ikke engang kan bygge en kostald med byggeklodser. Frøken Tippe har tegnet et fuglebur og Knold og Tot sørger for at bytte tegningerne, så resultatet er et kæmpestort fuglebur, som Kong Bumbo bliver dybt fornærmet over og et palads i fuglebursstørrelse. Smæk havner i gabestokken og Bumbo truer med at lade Frøken Tippe rulle i tjære.
"Klokkeklang! Tju-bang!" handler om at fru Vom er træt af at skulle kalde sytten gange på Vom, når der er mad. Så han ringer og bestiller en klokke til hende. Knold og Tot ringer lidt efter og laver bestillingen om til en kirkeklokke. Den er så tung at fru Vom kun med nød og næppe kan løfte den, men hun er arrig nok til at slå Vom oven i hovedet med den.
"En ret og to vrang" handler om at fru Vom ikke kan sove. Frøken Tippe anbefaler hende at strikke i sengen, hvis hun ikke kan sove. Rådet virker fint, men Knold og Tot har limet alle deres sokker og halstørklæder sammen, så fru Vom tror hun har strikket hele natten og jager Frøken Tippe med en stor stegepande.
"Læbestift og pudder" handler om at Mitte låner Frøken Tippes læbestift og sminkebord og prøver dem. Frøken Tippe bliver rasende og får hende til at tørre det hele af. Men Kaj kommer med en gave til Mitte - en læbestift og en pudderdåse. Kaj går bagefter ud til Frøken Tippe og sladrer. Knold og Tot hævner uretten ved at pudre Kaj med en sæk mel og sminke ham med lidt rød og sort maling. Knold og Tot får et kys af Mitte som tak.
"Hop, mine damer!" handler om at en balletinstruktr Habakuk kommer på besøg. Fru Vom og Frøken Tippe og Mitte hopper i balletdragter og Habakuk smigrer dem, så de gerne betaler for et kursus. Vom og Smæk frygter for at de aldrig får mad mere, så de lover Knold og Tot betaling for at skaffe ham væk. De to knægte saver støttepillen for det ene hjørne af huset over, hvilket har den ønskede effekt. Næsten dag, for Kaptajn Vom uddeler slag i stedet for kroner.
"Morsom aften" handler om at Fru Vom får invitation til Kong Bumbos kostumebal på slottet. Men der er ikke andre, der vil med. Kaptajn Vom vil ikke klæde sig ud som et fjolsehoved! Men Knold og Tot klæder sig ud som Kaptajn Vom og kommer med. Fru Vom klæder sig også ud som Kaptajn Vom og kommer også ind. Til sidst kommer Vom tilfældigt forbi og kommer ind og vinder præmien - en herlig pokal i ægte sølvplet og messing med to håndtag.
"Mandfolkebrød" handler om at Knold og Tot laver ballade i skolen, så Frøken Tippe sender dem hjem med en seddel til fru Vom. De havner i seng uden middagsmad og kaffe. I stedet forsøger de at spise Kaptajn Voms mandfolkebrød, men der er salt, paprika og spansk peber i, så det fortryder de. Kaptajn Vom hjælper på deres halsbrand ved at dykke dem i vandbaljen.
"En rigtig tøseleg" handler om at Mitte gerne vil sjippe med Knold og Tot, men de mener det er en tøseleg. Fru Vom har bagt kager til i morgen, når hun får besøg af dameklubben. Først forsøger Vom og Smæk at nappe dem, men hun har taget jagtgebøssen og forsvarer kagerne. Så prøver Kaj, men Knold og Tot forklæder sig som krokodille og skræmmer ham væk. Men Mitte har forklædt sig som en leopard og skræmmer dem væk. Så Mitte og hendes kænguru får kagerne.
"Ordskvalder" handler om at Kaj blærer sig med at kunne fremmedord som infantile, imbecile, glosarium, miserabelt, deprimeret, konkret, animere og kommunikere. Det ender med at fru Vom bliver sur og Knold og Tot lærer papegøjen at sige brillerjant, grufulderisk og absolutivt. Fru Vom tror at det er Kaj, der har lært den det og giver ham buksevand. Fru Vom har også brokket sig over at bo i det samme hus hele tiden, så Knold og Tot har klistret et skilt på en skildpadde med "100 år i den samme skal uden utilfredshed!"
"Vandski med søm" handler om at Tippe skoser Kaptajn Vom for hans beskidte sko. Inspektør Smæk driller ham en ekstra gang og mens han sover, skruer Knold og Tot hans sko fast i gulvbrædderne. Da han får brækket sig fri, klager fru Vom over at han står på ski med søm på i dagligstuen.

Knold og Tot, Mitte og Kaj, Inspektør Smæk, Kaptajn Vom og selvfølgelig Frøken Tippe og Fru Vom bekriger hinanden på hver sin måde. Og som regel ender det godt for Knold og Tot, men ikke altid. Kænguru er her stavet Kænguro, men det er vist ret almindeligt.
Historierne viser meget godt hvor farligt overvågning kan være, for Knold og Tot er ikke sene til at udnytte de oplysninger, de får. Der er som regel altid en undskyldning for at lade det gå ud over nogen, men af og til er det også bare for at lave ballade.
Knold og Tot holder altid sammen.… (altro)