L'esperienza come ambasciatore dal 1962 al 1968, spinse l'autore a tradurre la propria conoscenza dell'India in questo volume che non si presenta solo come saggio accurato ed esaustivo sul misticismo, la religiosità, la struttura sociale. Il libro, infatti, riesce a trasmettere anche la fisicità dell'India, penetrandola ed esplorandola nella sua reale essenza. Ciò rivela le doti liriche di Octavio Paz, uno dei più grandi poeti del Messico. ( )