Если вам хочется узнать, где находятся самые динамичные экономики мира, забудьте о ВВП, статистике безработицы и трендах потребления. Все, что вам нужно, это ответ на простой вопрос: «Где самые быстрые лифты?» Неожиданно, но факт — синоним амбициозных инвестпроектов, километровые небоскребы требуют самых передовых технологий, а скоростной лифт — самое узкое место строительства. «Вертикаль» Стивена Грэма предлагает по-новому взглянуть на города и технологии: сверху вниз, давая срез от спутников до шахт и бомбоубежищ. Города действительно начинаются уже в небе: воздух в них на 3–10 градусов теплее, а летающих в Пекин пилотов учат садиться в смог. Другой совет инвесторам — покупайте акции производителей кондиционеров, поскольку самые бысторастущие гигантские города расположены в жарком климате.

Погружение в подземелья не менее увлекательно, чем подъем в небеса: под Парижем «проживает» 6 млн покойников — больше, чем живых, а под Лондоном в 2015-м с трудом уничтожили Fatberg, десятитонный ком жира. ( )

Could've used better editing. A typo on every other page, it seemed.

Also, adverbs/adjectives to cut down on:
*radical/ly - way overused, in most cases could've been cut out altogether
*colonize/ation - "she's sitting on the bench" becomes "the bench is colonized by her"
*neoliberal/ism - really, even in context I still don't know what it means other than it's a current bogeyman word and so i just replace it with 'bad stuff' in my head. or, i guess it's just a new way to say 'capitalism'? i recall some quote by some dude being described in a neoliberal context with a footnote that stated he was part of a neoconservative think-tank. well, i'm not opposed to the word existing but it (along with these other words) seems to have just been peppered in gratuitously.

I mean, I like pepper...but even I know when my mashed potatoes have had enough.



THAT SAID.
I like the concept of exploring the use of space going from Space->Subterranean Earth. It was illuminating, if mostly unsurprising (we build up at the expense of the environment/working class/poor, we build down at the expense of the environment/working class/poor). The verbiage/jargon just started to annoy me after a while.

Also, I like that my area got a paragraph devoted to it. ( )