INICIACIONES MÍSTICAS

PRÓLOGO

Este librito reúne las «Haskell Lectures» que tuve el
egio de pronunciar en la Universidad de Chicago,
en el otoño de 1956, con el título de Patterns of Initiation
Antes de entregar el texto a la imprenta, he añadido una
introducción, algunas notas e indicaciones bibliográficas,
pero he conservado la presentación que el estilo oral exi
gía. Por el modo como fue concebido, este librito se dirige
a cualquier lector no especialista, interesado por la
historia espiritual de la humanidad. Ese es el motivo por
el que me he limitado a trazar, a grandes rasgos, ese
fenómeno complejo que es la iniciación; de no ser así,
hubiera sido preciso un libro tres o cuatro veces más
voluminoso. Por lo demás, ciertos aspectos quedan ya
examinados en mis trabajos anteriores: Le chamanisme
et les techniques archaiques de l'extase (París, 1951), Le
Yoga. Immortalité et liberté (París, 1954), Forgerons et
Alchimistes (París, 1956) *. El problema será tratado
nuevamente en un libro en preparación, Mort et Initiation.
Quiero expresar aquí una vez más mi gratitud al Rector
de la Universidad de Chicago, al Comité de las «Haskell
Lectures» y al Decano de la Facultad de Teología
de la Universidad de Chicago por haberme confiado el
honor de las «Haskell Lectures» de 1956

* De estos tres libros existen ediciones en castellano: El cha-
manismo..., México, Fondo de Cultura Económica, 1960; Yoga
Buenos Aires, Kier; y Herreros y alquimistas, Madrid, Taurus
Ediciones - Alianza Editorial, 1974