Gong.

Gong.

Cena con mistero

Oooohu....moulto pittorescou!!! E' così che Enrico Montesano, o meglio, il suo personaggio della vecchia signora inglese è solito etichettare situazioni stravaganti. Ed anche a me sembra tale il distacco che pongono i soci del club nell'esporre i misteri nelle loro riunioni. Dopo la cena, servita dal cameriere (socio anch'egli e partecipante attivo alla risoluzione degli enigmi), uno dei soci od un'ospite della serata pone una questione, a volte tacendo la soluzione, a volte invocando l'abilità dei presenti nel proporre una risposta plausibile.
Semplici indovinelli o riferimenti a questioni politiche, lo schema è più o meno ripetitivo. Non è la prosa ad impressionare in quanto ad Asimov non sembra interessare la ricercatezza di forme letterarie. E' tutto proiettato a mostrare l'esercizio di stile nel presentare i quesiti, tant'è che alla fine di ogni raccontino non può trattenersi dall'aggiungere "la postilla" dove racconta la genesi dell'enigma presentato, nonchè far avvertire la foga creativa, come se lo potessero privare di tutti gli strumenti di scrittura inaspettatamente.
Diciamo che dall'uomo che ha avuto intitolato un asteroide ed un cratere, che ha scritto qualcosa come 500 volumi, ha ricevuto riconoscimenti accademici "ad onorem", mi aspettavo qualcosina di più.
Ma forse un pò di stizza mi assale perchè, in verità, ho invidiato questa maschilista accolita di personaggi dalle vite sempre piene di storielle argute, capaci di ritrovarsi per decenni alla cena settimanale "caschi il mondo" e condividere attraverso soltanto le umane capacità (senza estensioni di elaboratori elettronici!) piccoli indovinelli.
Sto pensando di fare un club... ingresso riservato alle sole signore e... "Caro, ho la cena al club stasera... non mi aspettare in piedi!!!". ( )

Les veufs noirs se réunissent pour résoudre une énigme proposée par un détective. Deux hommes, dont l'un âpre collectionneur, se disputent. En se quittant, le second lance au premier un regard acquisiteur, le regard d'un homme ayant acquis ou pris un objet. Le collectionneur, persuadé qu'il a été volé, ne parvient cependant pas à trouver ce qui lui a été volé, car possédant trop de collections. Ce regard le poursuivra jusqu'à sa tombe. Qu'est-ce qui a été pris ?

Una vez al mes, los siete miembros del Club de los Viudos Negros se reúnen para cenar en su restaurante favorito, en donde siempre les sirve un camarero llamado Henry, también miembro del club. Con motivo de cada cena se invita a alguien especial, quien expone a sus anfitriones un problema de ardua solución. Los Viudos Negros deberán unir sus esfuerzos mentales para resolver el enigma, si bien Henry, el camarero, es quien suele dar la última sorpresa...