Pagina principaleGruppiConversazioniAltroStatistiche
Cerca nel Sito
Questo sito utilizza i cookies per fornire i nostri servizi, per migliorare le prestazioni, per analisi, e (per gli utenti che accedono senza fare login) per la pubblicità. Usando LibraryThing confermi di aver letto e capito le nostre condizioni di servizio e la politica sulla privacy. Il tuo uso del sito e dei servizi è soggetto a tali politiche e condizioni.

Risultati da Google Ricerca Libri

Fai clic su di un'immagine per andare a Google Ricerca Libri.

Sto caricando le informazioni...

Russian Short Stories from Pushkin to Buida (2005)

di Robert Chandler (A cura di)

Altri autori: Isaak Babel (Collaboratore), Rosamund Bartlett (Traduttore), Yury Buida (Collaboratore), Mikhail Bulgakov (Collaboratore), Ivan Bunin (Collaboratore)39 altro, Elizabeth Chandler (Traduttore), Robert Chandler (Traduttore), Anton Chekhov (Collaboratore), Jane Costlow (Traduttore), Martin Dewhirst (Traduttore), Leonid Dobychin (Collaboratore), Fyodor Dostoyevsky (Collaboratore), Sergei Dovlatov (Collaboratore), William Edgerton (Traduttore), Asar Eppel (Collaboratore), John Givens (Traduttore), Michael Glenny (Traduttore), Nikolay Gogol (Collaboratore), Vera Inber (Collaboratore), Daniil Kharms (Collaboratore), S. S. Koteliansky (Traduttore), Sigizmund Krzhizhanovsky (Collaboratore), D. H. Lawrence (Traduttore), Mikhail Lermontov (Collaboratore), Nikolay Leskov (Collaboratore), Angela Livingstone (Traduttore), Olga Meerson (Traduttore), Laura Michael (Traduttore), Andrey Platonov (Collaboratore), Aleksandr Pushkin (Collaboratore), Oliver Ready (Traduttore), D. J. Richards (Traduttore), Varlam Shalamov (Collaboratore), Vasily Shukshin (Collaboratore), Aleksandr Solzhenitsyn (Collaboratore), Teffi (Collaboratore), Count Lev Tolstoy (Collaboratore), Ivan Turgenev (Collaboratore), Joanne Turnbull (Traduttore), Nathan Wilkinson (Traduttore), Leonard Woolf (Traduttore), Yevgeny Zamyatin (Collaboratore), Lidiya Zinovyeva-Annibal (Collaboratore), Mikhail Zoschenko (Collaboratore)

UtentiRecensioniPopolaritàMedia votiCitazioni
2232120,734 (4.48)24
From the early nineteenth century to the collapse of the Soviet Union and beyond, the short story has occupied a central place in Russian literature. This collection includes not only well-known classics but also modern masterpieces, many of them previously censored. There are stories by acknowledged giants - Gogol, Tolstoy, Chekhov and Solzhenitsyn - and by equally great writers such as Platonov who have only recently become known to the English-speaking world. Some stories are tragic, but the volume also includes a great deal of comedy - from Pushkin's subtle wit to Kharms's dark absurdism, from Dostoyevsky's graveyard humour to Teffi's subtle evocations of human stupidity and Zoshchenko's satirical vignettes of everyday life in the decade after the 1917 Revolution. This new collection of translations includes works recently rediscovered in Russia. The introduction gives a vivid insight into the history of the Russian short story, while the work of every author is preceded by an individual introduction. This edition also includes notes and a chronology.… (altro)
Nessuno
Sto caricando le informazioni...

Iscriviti per consentire a LibraryThing di scoprire se ti piacerà questo libro.

Attualmente non vi sono conversazioni su questo libro.

» Vedi le 24 citazioni

Mostra 2 di 2
What a treat this anthology was! It brings together short stories from the 19th and 20th centuries, by writers both familiar and new to me, with fascinating introductions by the editor (who also translated many of the stories), Robert Chandler, that put both authors and stories in context. It includes many well-known short story writers, like Pushkin, Chekhov, Gogol, Bulgakov, and more, as well as writers who are better known for their longer works like Dostoyevsky, Tolstoy, and Platonov. It omits well-known writers, like Grossman, who almost exclusively wrote longer works.

It was a pleasure for me to be introduced to some writers I had long heard of (and some of whom reside on my TBR), but had never read, like Teffi, Leskov, and Shalamov. I also appreciated being able to read some writers who wrote (and who were even born) after Stalin had died. Then again, I had read some of the stories before, but was glad to reread them. And I was surprised to find I enjoyed Dostoyevsky's story, "Bobok," and indeed found it funny, something I have never associated with Dostoyevsky. All in all, I liked most of the stories Chandler picked, something extraordinarily difficult to achieve in any anthology, but I did feel the better known authors are better known for a reason; their stories are better.

The stories cover a wide range of topics, from personal to political, from life in the country to life in the city, from the realistic to the absurd, from tragic to comic, from touching to outraging. For anyone interested in Russian literature, or anyone who likes short stories, this book is a treasure.
3 vota rebeccanyc | Mar 1, 2015 |
I was always going to enjoy this book. I have loved Russian literature from an early age, and this short story collection is a Hall of Fame of Russian literature. With a few exceptions, which the editor Robert Chandler highlights in his introduction, the big names are all here. The main omissions are Gorky, Grossman, Pasternak and Sholokhov, because their best work is in other forms like novels or poetry, and Nabokov, because agreement couldn’t be reached with his publishers. But there’s still Pushkin and Tolstoy and Dostoevsky and Gogol and Turgenev and Solzhenitsyn and Bulgakov and Chekhov … and also a selection of other writers, some of whom I hadn’t read before, but all of whom I was glad to get to know.

Of course in all collections the quality varies, but I was amazed to find that I liked almost all of these. I also appreciated the editor’s short introduction to each story, giving a quick biography of the writer and some notes on what makes the story worth including, or things you might need to know to understand it. I’d recommend this book to anyone looking to get a flavour of Russian literature, or to people like me who could read Dostoevsky etc all day! I've posted full reviews of all the stories on my website, www.andrewblackman.net. ( )
5 vota AndrewBlackman | Apr 28, 2010 |
Mostra 2 di 2
nessuna recensione | aggiungi una recensione

» Aggiungi altri autori

Nome dell'autoreRuoloTipo di autoreOpera?Stato
Chandler, RobertA cura diautore primariotutte le edizioniconfermato
Babel, IsaakCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Bartlett, RosamundTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Buida, YuryCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Bulgakov, MikhailCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Bunin, IvanCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Chandler, ElizabethTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Chandler, RobertTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Chekhov, AntonCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Costlow, JaneTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Dewhirst, MartinTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Dobychin, LeonidCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Dostoyevsky, FyodorCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Dovlatov, SergeiCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Edgerton, WilliamTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Eppel, AsarCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Givens, JohnTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Glenny, MichaelTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Gogol, NikolayCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Inber, VeraCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Kharms, DaniilCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Koteliansky, S. S.Traduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Krzhizhanovsky, SigizmundCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Lawrence, D. H.Traduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Lermontov, MikhailCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Leskov, NikolayCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Livingstone, AngelaTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Meerson, OlgaTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Michael, LauraTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Platonov, AndreyCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Pushkin, AleksandrCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Ready, OliverTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Richards, D. J.Traduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Shalamov, VarlamCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Shukshin, VasilyCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Solzhenitsyn, AleksandrCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
TeffiCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Tolstoy, Count LevCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Turgenev, IvanCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Turnbull, JoanneTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Wilkinson, NathanTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Woolf, LeonardTraduttoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Zamyatin, YevgenyCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Zinovyeva-Annibal, LidiyaCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Zoschenko, MikhailCollaboratoreautore secondariotutte le edizioniconfermato
Devi effettuare l'accesso per contribuire alle Informazioni generali.
Per maggiori spiegazioni, vedi la pagina di aiuto delle informazioni generali.
Titolo canonico
Dati dalle informazioni generali inglesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Titolo originale
Titoli alternativi
Data della prima edizione
Personaggi
Luoghi significativi
Eventi significativi
Film correlati
Epigrafe
Dedica
Incipit
Citazioni
Ultime parole
Nota di disambiguazione
Redattore editoriale
Elogi
Lingua originale
DDC/MDS Canonico
LCC canonico

Risorse esterne che parlano di questo libro

Wikipedia in inglese (3)

From the early nineteenth century to the collapse of the Soviet Union and beyond, the short story has occupied a central place in Russian literature. This collection includes not only well-known classics but also modern masterpieces, many of them previously censored. There are stories by acknowledged giants - Gogol, Tolstoy, Chekhov and Solzhenitsyn - and by equally great writers such as Platonov who have only recently become known to the English-speaking world. Some stories are tragic, but the volume also includes a great deal of comedy - from Pushkin's subtle wit to Kharms's dark absurdism, from Dostoyevsky's graveyard humour to Teffi's subtle evocations of human stupidity and Zoshchenko's satirical vignettes of everyday life in the decade after the 1917 Revolution. This new collection of translations includes works recently rediscovered in Russia. The introduction gives a vivid insight into the history of the Russian short story, while the work of every author is preceded by an individual introduction. This edition also includes notes and a chronology.

Non sono state trovate descrizioni di biblioteche

Descrizione del libro
Riassunto haiku

Discussioni correnti

Nessuno

Copertine popolari

Link rapidi

Voto

Media: (4.48)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 1
3.5
4 10
4.5 2
5 12

Sei tu?

Diventa un autore di LibraryThing.

 

A proposito di | Contatto | LibraryThing.com | Privacy/Condizioni d'uso | Guida/FAQ | Blog | Negozio | APIs | TinyCat | Biblioteche di personaggi celebri | Recensori in anteprima | Informazioni generali | 204,458,180 libri! | Barra superiore: Sempre visibile