The job of a retriever is not a very lucrative one, at least not for Ginji Amano and Ban Mido. Unable to attract even one client, they've ingested nothing but water for the past three days. So dire are their circumstances that they even attempt unsuccessfully to land a date with some girls in the hopes they'll buy the starving duo some hamburgers.