The "translation" into the present idiom is terrifically hilarious. ( )

I read this book for my English Literature course and enjoyed it immensely. It was interesting enough to keep my interest--especially the Fool. The "No Fear Shakespeare" was handy to have too, when I had trouble on understanding something I just looked over at the translated side.