Uno dei regali di Natale che ho apprezzato maggiormente in tutti questi anni. E' il primo volume di una trilogia che, in my humble opinion (secondo la mia modesta opinione) è una delle migliori tra quelle che ho letto. Innanzitutto i personaggi sono descritti in modo sublime e molto preciso, come d'altronde lo sono le ambientazioni, e inoltre prima d'ora non avevo mai letto di una "città sotto la città" vista dal punto di vista di Marzi! Riesce a creare un perfetto mix tra sacro e profano, se così la vogliamo vedere: angeli, antichi dei, licantropi, animali parlanti, fuochi fatui, elfi, trickster, alchimia... insomma, un vero paradiso per gli amanti del genere! Inoltre tutti quegli intrighi, imbrogli e faide tra casati mi hanno sempre interessato molto, perchè mi ricordano il Medioevo, che è la mia epoca storica preferita. Fin dall'inizio il libro cattura l'attenzione del lettore, non diventando mai e poi mai noioso, acquistando invece sempre nuovi elementi che fanno sorgere spontanea la domanda:"E ora?". Ovviamente l'ho riletto almeno 3 volte (si sa, quando lo merita, lo merita!) e mi ha fatto venire una voglia matta di farmi un viaggetto a Londra! Chissà, magari potrei prendermi un fuoco fatuo come guida per esplorare i sotterranei...
"I nomi possiedono un gran potere, e chi teme i nomi ne subisce il dominio." (Non ricorda anche a voi una frase di Hermione Granger?)

Personaggio preferito: Master Wittgenstein

Ci sarà mai una volta in cui sceglierò personaggi normali da descrivere? Ovviamente no! Come direbbe il caro Wittgenstein, "Il caso non esiste", o anche "Non chieda". Credo sia una delle frasi che ho utilizzato di più in questo ultimo periodo, è molto utile! Ok, è scontroso, taciturno, ha un pessimo senso dell'umorismo (che mi ricorda vagamente quello del mio prof di francese) e odia i bambini, ma qualche qualità ce l'ha anche lui! Ehm... per esempio... ma certo! Vogliamo forse dimenticare le sue capacità da alchimista! Ho sempre reputato l'alchimia un tema molto affascinante... infatti da piccola giocavo molto spesso a cercare delle "pietre incantate" ahah! Comunque sia, tornando a noi, Wittgenstein è anche molto intelligente e intuitivo, oltre al fatto che, sotto la scorza da duro, dimostra un immediato affetto per Emily. Tra simili ci si intende, in fondo! ( )

Die Reihe „Uralte Metropole“ von Christoph Marzi gehört zum Besten, was an Fantasy-Literatur auf dem Markt ist.
Sehr guter Stil, relativ düster, keine platte Gut-gegen-Böse-Story. Unglaublich einfallsreich, sehr interessante „alternative Darstellungen“ von historischen Ereignissen – ganz anders als der Großteil des restlichen Genres.
Perfekt für Leser, die gute Geschichten lieben, auch für solche, die Fantasy eigentlich nicht so sehr mögen.
Für mich persönlich die beste Fantasy-Trilogie, die ich je gelesen habe. (Lycidas, Lilith und Lumen. Somnia spielt im gleichen Umfeld, aber mit anderen Hauptpersonen und ist nicht ganz so gut, wenn auch trotzdem ein wirklich gutes Buch.) ( )

Het concept had veel potentie, maar helaas is het slecht uitgewerkt. De personages zijn saai, het verhaal springt van hak op de tak en het taalgebruik is vreselijk. De beruchte stopzin 'Vraagt u dat niet.' gaat na 2 keer al vervelen. Ik weet niet of het aan de vertaling ligt of dat het origineel af en toe rare zinsconstructies heeft, maar mij heeft het niet kunnen boeien. ( )

Als de kleine Emily Laing in het holst van de nacht kennismaakt met een sprekende rat die ook nog eens van adel blijkt te zijn, beseft ze dat haar leven nooit meer hetzelfde zal zijn. Maar ach, veel slechter kan het niet worden. Emily groeit namelijk onder erbarmelijke omstandigheden op in het weeshuis van dominee Dombey, een eersteklas naarling die het weeshuis in een van de armste wijken van Londen met harde hand leidt. Emily's grote avontuur begint pas goed als een weerwolf een kind uit het weeshuis ontvoert. Met de hulp van haar beste vriendin, een alchemist die Wittgenstein heet en zijn medestrijder voor de goede zaak, de elf Mauritius Melkwit, gaat ze op zoek naar de dader. Onder de stad Londen ontdekken ze een tweede stad, een fantastische stad, die door de vreemdste wezens wordt bevolkt. Door de engelen uit de bijbel bijvoorbeeld, maar ook door wezens en personen uit andere religies. Door de Egyptische god Anubis en grootkanselier van Kensington. Ze maakt bovendien kennis met verschillende historische personen, zoals Jack the Ripper. Algauw wordt het Emily duidelijk dat er meer op het spel staat dan het leven van een ontvoerd weeskind. De heren Vos en Wolf, moordenaars van professie, laten daar geen twijfel over bestaan, en zíj evenmin, mevrouw Sneeuwitroze - alias Lilith, de beeldschone demon die een ontzettende hekel aan kinderen heeft. Hoe het ook zij, van Emily's oorspronkelijke plan om op zoek te gaan naar haar verdwenen vader en moeder, komt niet zo heel veel terecht... ( )

Adel, Engel, Erzengel, Himmel, Hölle, Intrigen, London, Metropole, Ratten, U-Bahn ( )