'Dónde están tus companeros?' gromde de coronelterwijl hij hem hard met zijn zwarte klauwen in zijn wangen kneep; maar tussen de geplette lippen van de profesor kwam alleen, als bij een aan de haak geslagen vis, een zwarte bel spuug naar buiten en de coronel sloeg hem met zijn dunne tot een vuist gebalde vingers op zijn gezicht, tot er een straaltje rood communistenbloed uit zijn neus liep, warm in de koude nacht van Madrid.