El capitán Jack Aubrey y su fiel compañero Stephen Maturin acaban de llegar a Inglaterra tras su misión en América del Sur protegiendo a los balleneros ingleses de las agresiones francesas. De nuevo en tierra, un encuentro casual convence a Aubrey para que invierta parte de sus magros ahorros en Londres, pero esto le involucrará en un turbio caso de fraude. Jack se introducirá en el oscuro submundo de los bajos fondos londinenses, donde el engaño y el crimen están al orden del día y cuya frontera con el servicio secreto estatal es difícil de trazar. La relación y la colaboración de Maturin, cuya experiencia como espía le ha enseñado a moverse como pez en el agua en estos ambientes, será fundamental para llevar a buen puerto la operación.

Another good book in the series. This time it spends more time on espionage than sea action. ( )

Typical O'Brian Aubrey/Maturin - vivid prose, rich characterization, masterful imagery. ( )

Me está intersando más Maturin que Aubrey. Lo sacás del timón y es bastante tonto el personaje. EL Dr Maturín es mucho más complejo e interesante. Pero al llegar a este punto es como algunos tics del autor se está repitiendo. Veremos, Aquí vuelven a Inglaterra y el autor recrea el juicio contra Lord Cochrane y la especulación en la Bolsa. ( )

Book 11 in Patrick O'Brian's Aubrey-Maturin series sees some surprising revelations, changes, and reversals of fortune. There's not much sea-going action here, and what there is isn't incredibly satisfying. And the spy stuff is somehow never quite as interesting to me as it feels like it should be, even with the treason-in-high-places plot we've got going on at this point in the series. But the parts of the story involving the characters' personal lives and problems are extremely engaging. Both Captain Aubrey and Dr. Maturin have moments here that make me feel immense affection for them... and also moments where I'd kind of like to knock some sense into them. Especially Jack Aubrey. How can a man that unbelievably competent at sea be such a gullible screw-up on land? But, of course, that's all part of what makes him such an interesting and oddly lovable character. There's also a moment towards the end that genuinely got me a little choked up, and a very interesting setup for going forward into the next volume. ( )