Ho letto tre libri di McEwan e pur essendo diversissimi tra loro per trama ed intenti ho riscontrato un tratto comune in ciascuno di essi: la capacità di spiazzare il lettore, sovvertendone continuamente le aspettative.
In questo caso capiamo subito che lo spunto ironico iniziale (la disastrosa prima notte di nozze tra due giovani inesperti) è un pretesto per raccontare quell'epoca contraddittoria e quasi anacronistica che furono i primi anni '60 in Inghilterra; un periodo in cui cominciavano a fare capolino i vaghi impulsi di libertà che daranno luogo alla rivoluzione sessuale ma erano ancora schiacciati da una società puritana e perbenista.
Eppure proprio quando pensiamo di aver trovato il bandolo della matassa il romanzo ci porta ad altre profondità, prima con dei non detti disturbanti e poi con un crescendo di frustrazione e rabbia che investirà i nostri protagonisti come un treno, lasciando noi e loro sbigottiti ed increduli. E' a quel punto che i toni si fanno universali e la vicenda grottesca di Edward e Florence diventa emblema della fragilità dei rapporti umani; d'altronde l'idea che basti un nonnulla a cambiare il corso di intere esistenze è un tema caro all'autore, l'ho ritrovato in tutte le sue opere finora.
In conclusione mi sono ritrovata tra le mani un libro breve ma intenso, che nello spazio di 150 pagine è riuscito a farmi sorridere, commuovere e riflettere. ( )

Dicono che sia un bel libro e forse lo è, ma a me ha annoiato molto. McEwan non mi fa impazzire, lo trovo un po' troppo perfetto nelle sue costruzioni narrative e nella fattispecie la prima notte di nozze di ragazzi inglesi molto perbenino, in un clima pre-sessantotto, non mi ha coinvolto per nulla. ( )

scritto benissimo non c'è che dire .... una prima notte di nozze naufragata nel silenzio e nell'innocenza...... come dice la stessa copertina una innocenza ( si pensi che i protagonisti vivono nel 1962 quindi prioma della rivoluzione sessuale e in un'inghilòterra ancora bacchettona e reazionaria alle novità) che puo' trasfomarsi in una zavorra rabbiosa e fatale.... ( )

Mi chiedo come faccia.
Come diavolo fa McEwan a descrivere in modo così particolareggiato i pensieri di Flo, a descrivere la sua repulsione per la lingua di Edward, addirittura ad analizzarne il percorso tra denti guance e palato... lui la bacia e lei sente solo questo muscolo estraneo che esplora la sua bocca.
Non avevo mai letto nulla di simile; è stato bravissimo ad andare così a fondo e a raccontare così bene le sensazioni di questi due ragazzi.
Mi chiedo anche come si faccia (ancora? forse da qualche del mondo sì) ad avere uno schifo tale per il sesso... ma questa è un'altra storia...
Nov 25, 2007 ( )

Elegante, misurato, conciso, limato nel lessico fino all'essenzialità, come il tronco d'albero rovesciato sulla spiaggia di Chesil. Le storie dei due protagonisti, le ragioni dell'incontro, i ritratti delle famiglie hanno momenti di interesse, anche se tratteggiate con sufficienza per creare due opposti e portarli a un inevitabile attrito. Convincono poco e interferiscono al limite dello stucchevole gli inserti lapidari in cui il narratore offre un'anticipazione prospettica della realtà socio-culturale che si affermerà di lì a poco o nel giro di pochi decenni dai tempi della storia. Non del tutto riuscita l'anatomia cronachistica della prima notte, lo sfortunato approccio all'unione carnale dei due sposi. Francamente estenuante e al limite dell'involontaria comicità l'insistenza sulle esitazioni di lui e sulle repulsioni di lei, sezionate e registrate in macro fino a livello di follicoli pubici. Il finale, virato improvvidamente su un breve epilogo biografico di Edward, lascia perplessi, per tempi - troppo rapido e quasi bozzettistico - e per l'improvvisa elezione di "lui" a vero protagonista di una storia fin lì condivisa da due anime votate a mondi, e modi di vivere il mondo, piuttosto diversi. Il lirismo delle ultime righe, con il ritorno del ricordo di lei, per quanto un po' di maniera, almeno risolleva un finale in poca armonia con l'ossatura della narrazione. ( )