Loup connaît chacun des arbres de sa forêt. Il les salue lorsqu'il se promène et adore s'allonger contre eux pour regarder leurs feuilles changer de couleur au fil du temps. Mais, voilà qu'un matin, il découvre que vingt arbres ont été arrachés, forçant de nombreux animaux à quitter leur forêt massacrée. À la fois triste et en colère, le héros se lance à la recherche du coupable. Les "loutins", de drôles de petites créatures vertes entre le loup et le dragon, qui éclairent la nuit comme des lucioles, le mettent sur la piste du Grand Cheloup, qui fabrique des friandises alléchantes à partir des végétaux déracinés. Luttant contre leur gourmandise, Loup et ses copains unissent leurs efforts pour créer un terrible monstre de la forêt, qui effraie tant et si bien le massacreur qu'il ne revint jamais.