Es evidente que es una historia escrita cuando Flaubert era muy joven. Aunque la premisa es interesante, se nota una pluma inmadura, eso sí, una pluma que ya desde entonces prometía pero a la que todavía le faltaba mucho para llegar hasta un Madame Bovary

Las ilustraciones no son particularmente memorables y de hecho, el libro pudo haberse publicado sin ellas y no perdía nada. ( )

Em Paris, 1836, na Gazette Des Tribunaux, jornal jurídico, saiu a publicação do relato de uma estranha história sobre crimes cometidos por um livreiro de Barcelona, D. Vicente. Por não suportar separar-se de seus livros, matava seus fregueses, e por isso acabou sendo condenado à morte. Este texto foi publicado com o nome: O Crime do Livreiro Catalão, considerado uma mistificação literária atribuída a Prosper Merimée ou a Charles Nodier.

Alguns meses depois da divulgação na Gazette Des Tribunaux, Gustave Flaubert, então com 15 anos, inspirado na leitura do relato sobre o crime do livreiro catalão e ignorando que se tratave de uma obra de ficção, publica seu primeiro conto. Assina com "F", e nomina seu texto de Bibliomanie.

Na história, o livreiro de Flaubert é um herói apaixonado por livros que, para satisfazer seus desejos de posse, não hesita em matar e morrer por paixão às obras. Para compor seu conto, Flaubert dá vida a um personagem curioso, diabólico, obcecado, disposto a sacrificar suas emoções, seu dinheiro e até sua alma para possuir exemplares raros. A paixão pelo livro era capaz de superar a vida humana e até sua própria vida.

Giácomo, o livreiro, protagoniza uma sequência de acontecimentos peculiares que levam a um desfecho trágico. Ele morava em uma rua estreita de Barcelona, tinha trinta anos, mas já parecia velho e acabado. Suas mãos eram fortes, nervosas e enrugadas. Seus trajes, miseráveis e levava uma vida solitária. Enfim, era um homem estranho, visto pela população como um feiticeiro, alguém que mal sabia ler, mas que idolatrava acima de tudo os livros.

Durante a noite, costumava perambular com encantamento entre as estantes de sua biblioteca. Seu prazer estava em folhear, manusear, examinar as douraduras, a capa, a tinta e o arranjo dos desenhos dos exemplares. Os manuscritos eram considerados seus "filhos preferidos". Sentia prazer com o odor, com a forma e com o manuseio de seu acervo.

O que lhe despertava amor não era o conteúdo científico das obras, mas sua materialidade, pela forma, expressão e perfume que delas exalava. Nas palavras de Flaubert, "amava a ciência como um cego ama o dia". Sua vida alterou-se em função desta obsessão: comia mal, quase não dormia, mas sonhava em possuir livros raros e únicos.

Giácomo foi aos limites de sua paixão, cometendo assassinatos atrozes e entregando-se ele mesmo à própria morte para preservar seus "filhos amados", os livros e manuscritos.

Autor: Iara Maria Fernandes Pereira

Flaubert's first published work, all about Giacomo the bookseller who had but one passion - books. This got him into all sorts of major difficulties - deaths, fire - and tangled and impassioned emotions. ( )

Niedliche kleine Geschichte. Gustave Flauberts Erstes kurzwerk ( )

il aimait un livre, parce que c’était un livre, il aimait son odeur, sa forme, son titre. (…)
Cette passion l’avait absorbé tout entier, il mangeait à peine, il ne dormait plus, mais il rêvait des nuits et des jours entiers à son idée fixe : les livres. (…)
Il savait à peine lire.

Une nouvelle que je me suis empressée de lire (ou plutôt écouter) lorsque je l’ai découverte, bien que je ne sois pas une grande amatrice de Flaubert.
Et effectivement, j’ai trouvé cette nouvelle sans relief. Le sujet est amusant, surtout pour ceux qui, comme moi, possèdent déjà plus de livres qu’ils ne pourront certainement en lire dans leur vie, et ne peuvent se résoudre à leur faire quitter leurs étagères, qu’ils aient été lus ou non. Mais Flaubert traite de son sujet d’une façon convenue, à outrance et sans aucune surprise, et dans un style que, personnellement, je trouve plat. Je passe donc mon chemin, et je ne saurai pas quel mal me guette à accumuler des livres au-delà de toute raison.

Je sais bien que cela n’a rien à voir, mais il y a de biens plus beaux livres pour tenter de dédramatiser la maladie de ceux qui aiment les livres, tout autant ou parfois plus que la lecture. Je retombe par hasard sur ce livre dit pour enfants, mais plutôt pour drogués de livres, [Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore]. Soyons irrévérencieux, et osons dire que je préfère de loin cette façon d’aborder ce douloureux problème que la plume trop lisse et insipide de Flaubert.