At school in the Nineteen Twenties, Twelfth Night was a set book for one, perhaps two, of the public examinations (Oxford Junior Local, School Certificate, Northern Universities Matriculation) I sat in those distant days, so I got to know the play pretty well.

I. School.