Exception en Europe, un E tat allie du Reich a refuse de de porter sa communaute juive. Cette image de la Bulgarie pendant la seconde guerre mondiale a pre valu jusque re cemment, quitte a omettre que, dans les territoires de la Yougoslavie et de la Gre ce occupe s par ce pays entre 1941 et 1944, la quasi-totalite des Juifs ont e te rafle s, convoye s vers la Pologne et extermine s. Au terme d'une vaste enque te documentaire et archivistique, Nade ge Ragaru reconstitue l'origine de ce qui a longtemps e te tenu pour un socle de faits vrais parce que largement crus.0Elle explique pourquoi une seule facette d'un passe complexe et contradictoire a fait l'objet d'une transmission prioritaire ; comment les de portations, sans e tre oblite re es, sont devenues secondaires dans les discours publics, les muse es, les livres d'histoire et les arts ; comment la mise en e criture des perse cutions contre les Juifs en Bulgarie s'est retrouve e l'otage de la guerre froide puis des luttes politiques et me morielles de l'apre s-communisme dans les Balkans et le reste du monde.