Der Sammelband befaßt sich mit dem Einfluß der lexikalischen Bedeutung auf die Funktionen des Verbalaspekts. Grammatischer Aspekt und aspektsensitive Verbklassen (Aktionsarten), die auf den Grenzeigenschaften bzw. Phasenstrukturen von Sachverhalten beruhen, werden dabei systematisch getrennt. Bei den untersuchten Aspektkategorien liegen Schwerpunkte auf der Opposition "perfektiv : imperfektiv" (einschließlich Aorist, Imperfekt, Prozessiv) und auf dem "Perfekt". Daneben werden "Proximativ" und "Ingressiv" sowie die Frage der Relevanz aspektsensitiver Verbklassen auch für (aktionale) Verbalperiphrasen behandelt. Die Daten stammen aus Sprachen sehr verschiedener Gruppen und Typen. This collection examines the influence of lexical meaning on the functions of verb aspect. A systematic distinction is made between grammatical aspect and aspect-sensitive verb-classes (Aktionsarten) defined in terms of the boundary features or phase structures of what they refer to. Among the aspect categories discussed, emphasis is given to the completive/non-perfective opposition (including aorist, imperfect, progressive) and the 'perfect' form. In addition there is discussion of the 'proximative' and the 'ingressive' and the question of the relevance of aspect-sensitive verb-classes for (actional) verb periphrases. The data are taken from languages of very different groups and types.