English summary: Aldo Giorgio Gargani innovates in his use of Wittgensteinian concepts to argue that the formation of scientific and philosophical knowledge is not a linear progression, but a collection of instruments or conceptual and behavioral models, decisional procedures that are born of the different forms of human life as extensions of their anthropological contexts. Through this book Gargani demonstrates how Wittgensteins thinking can be used a truly efficient toolbox. French description: Aldo Giorgio Gargani (1933-2009) fait dans ce livre un usage novateur des concepts wittgensteiniens pour soutenir que la formation du savoir scientifique et philosophique n'est pas une progression lineaire, cumulative et definitive de techniques cognitives: le savoir est plutot un recueil d'instruments, d'habitus conceptuels, de modeles comportementaux, de conduites operationnelles et de procedures decisionnelles qui naissent des formes de vie des hommes, en tant qu'extensions de leurs contextes anthropologiques. Si l'expression savoir sans fondements est maintenant tres repandue dans les sciences humaines, c'est Gargani qui a magistralement elabore toutes les consequences de cette idee, et son livre est l'analyse la plus riche de ces rituels epistemologiques qui decoulent de notre agir humain, lui-meme depourvu de fondements. A travers ce livre on voit comment la pensee de Wittgenstein peut etre utilisee comme une boite a outils veritablement efficace.