Dirk Gently è l'investigatore olistico che Douglas Adams ideò quando si stufò di scrivere la Guida. Il suo peculiare modo di indagare - ritiene che tutto ciò che accade sia intrinsecamente connesso - fa sì che le cose più improbabili si incastrino alla perfezione nel racconto. Da questo punto di vista direi che in questa graphic novel, a parte la copertina assolutamente incongrua, lo spirito di Douglas Adams sia rimasto. (C'è anche un suo cameo...), così come quello di Dirk Gently. O forse l'incongruità è un altro effetto dell'interconnessione di tutte le cose, o se preferite di tutti i re? Il tratto grafico è abbastanza interessante, con piani non standard; la storia è un guazzabuglio ma anche questo ce lo potevamo aspettare. ( )