Love the way she writes, though still not a fan of fantasy. Great to hear her talk about the book at Fantásticas e insólitas. ( )

I wasn't so inclined to check out "magic realism" so much anymore, but this author as completely changed that for me. This veteran writer (I'd never heard of) stories are full of surprises and narrative, psychological head twists. The translators are masterful too. I often search for originality via translator now! ( )

Una niña siente una envidia creciente hacia su hermana Nona a quien todo lo que le ocurre es ?especial? y, lo que es peor, le ocurre a escondidas. Una mujer al borde del desahucio confía en una benévola y solitaria anciana que le invita a tomar café. Un grupo escolar comenta un cuadro, y de repente alguien ve en él algo inquietante que perturba la serenidad del momento. La narradora se aloja en un hotel madrileño y al salir vive un salto en el tiempo? Cristina Fernández Cubas revisita la infancia y la madurez, la soledad y la familia, la cotidianidad de nuestras casas y nuestras ciudades y nos descubre que en todos ellos tal vez aniden inadvertidos el misterio, la sorpresa y el escalofrío