Fai clic su di un'immagine per andare a Google Ricerca Libri.
Sto caricando le informazioni... Omon Ra (edizione 1998)di Victor Pelevin, Andrew Bromfield (Traduttore)
Informazioni sull'operaOmon Ra. Romanzo di Viktor Pelevin
Sto caricando le informazioni...
Iscriviti per consentire a LibraryThing di scoprire se ti piacerà questo libro. Attualmente non vi sono conversazioni su questo libro. – Vityuska, kisfiam, mi leszel, ha nagy leszel? – Űrhajós! – Ó, milyen aranyos! Tudod, az űrhajósok hősök, akik életüket is készek feláldozni a Szovjetunióért! – Akkor mégis inkább író. Ha én kiadóvezető lennék (öregszem, régen arról ábrándoztam, író leszek, most meg inkább kiadóvezető), és egy kezdő író behozna nekem egy ilyen kéziratot, hát összetenném a két kezem, és hálatelt szívvel rebegnék köszönetet annak a Nagyon Jóságos Istennek. (De azért a tiszteletdíját lealkudnám. Háh!) Hihetetlen, hogy egy ilyen tejfölösszájú tollforgató már debütáláskor ennyire pakk legyen: ennyire természetesen tudja ötvözni a szovjet sci-fi hangulatát a kommunista technológiai elköteleződés (ami némiképp ellentétben van a kommunista technológiai képességekkel) keserű szatírájával. Olyan kiegyensúlyozott ez a könyv, hogy el sem hiszem, kezdő írta. Finoman simul egymásba a túláradó szürrealizmus és a helyenkénti lírai látomásosság, nem vesznek össze egymással, nem csökkentik egymás erejét – ez szerintem lenyűgöző. Amúgy meg arról szól, amiről az összes Pelevin: hogy a valóság meg a illúzió, az nem kettő. Hanem egy. Vagy három. Vagy százharminchét. Vagy kétezerhatvanhárom. De semmiképpen sem kettő. Omon Ra é o livro que mais consegue simultaneamente ser hilário, assustador e depressivo que eu já li. Como já tem mais sinopses do que o necessário aqui, farei a minha contribuição com um dos trechos fenomenais do livro. Ele não tem nenhuma conexão com o enredo central, então não sei se tecnicamente é um spoiler, mas, ainda assim: página 57 da edição da NDP (ia traduzir, mas muito longo):
Mais tarde, Omon (o protagonista) chega à realização de que Kissinger sabia o que havia por baixo da pele. Esse livro tem recorrentemente o tema de pessoas coscientemente participando de farsas. Eu disse que essa citação não continha spoilers, mas, pensando agora, somada à realização de Omon, essa passagem é um microcosmo do livro como um todo. 2.5 stars. This short novel about a young cosmonaut who joins the space program because he wants to go to the moon satirizes the Soviet space program. It's rather funny in spots--space food is that utilitarian favorite, canned meat, and Pink Floyd comes in--and less outlandish than the other Pelevin novels I've read but I doubt I'll ever be a Pelevin fan. (There's more on my blog, here.) nessuna recensione | aggiungi una recensione
Appartiene alle Collane EditorialiKeltainen kirjasto (340) New Directions Paperbook (851) 群像社ライブラリー (25)
Victor Pelevin's unforgettable first novel, Omon Ra, is the story of a young man who always dreamt of becoming the ultimate Russian hero, a cosmonaut in the mould of Yuri Gagarin. Enrolling as a cadet at the Zaraisk flying school, it is not long before he is chosen to be the sole pilot of a mission - to the dark side of the moon. 'An inventive comedy as black as outer space itself. Makes The Right Stuff look like a NASA handout.' Tibor Fischer Non sono state trovate descrizioni di biblioteche |
Discussioni correntiNessunoCopertine popolari
Google Books — Sto caricando le informazioni... GeneriSistema Decimale Melvil (DDC)891.7344Literature Literature of other languages Literature of east Indo-European and Celtic languages Russian and East Slavic languages Russian fiction USSR 1917–1991 Late 20th century 1917–1991Classificazione LCVotoMedia:
Sei tu?Diventa un autore di LibraryThing. |
Characters: 4
Setting: 2.5
Prose: 3 ( )