Pagina principaleGruppiConversazioniAltroStatistiche
Cerca nel Sito
Questo sito utilizza i cookies per fornire i nostri servizi, per migliorare le prestazioni, per analisi, e (per gli utenti che accedono senza fare login) per la pubblicità. Usando LibraryThing confermi di aver letto e capito le nostre condizioni di servizio e la politica sulla privacy. Il tuo uso del sito e dei servizi è soggetto a tali politiche e condizioni.

Risultati da Google Ricerca Libri

Fai clic su di un'immagine per andare a Google Ricerca Libri.

Sto caricando le informazioni...

La collina (2013)

di Assaf Gavron

UtentiRecensioniPopolaritàMedia votiCitazioni
1567174,701 (3.59)19
Life in a West Bank settlement from one of Israel's most acclaimed young novelists, skewering the complex, often absurd reality of life in Israel, the West Bank settlers, and the nation's relationship to the United States.
Sto caricando le informazioni...

Iscriviti per consentire a LibraryThing di scoprire se ti piacerà questo libro.

Attualmente non vi sono conversazioni su questo libro.

» Vedi le 19 citazioni

De nederzetting is het verhaal van een illegale, of op zijn best semi-legale, Joodse nederzetting op een heuvel die deels in een Israëlisch natuurgebied en deels in Palestijnse gebieden is gelegen. Het is tegelijkertijd de geschiedenis van twee Israëlische broers, Ronni en Gaby Cooper, die al op jonge leeftijd hun ouders kwijtraakten bij een bomaanslag, opgroeiden op een kibboets en die maar met moeite hun draai kunnen vinden in de wereld, ook al is dat om verschillende redenen. Hoewel de broers in de illegale nederzetting belanden en dit dus ook het verband is tussen de twee verhaallijnen, is de zwakte van dit boek juist ook het feit dat er eigenlijk twee boeken in één gepropt zijn.

Enerzijds is er het wat absurdistische verhaal van de nederzetting, ontstaan als geitenboerderij en langzaamaan uitgedijd tot een volledig dorp met speeltuin en synagoge. Door slim gebruik te maken van politieke belangen en onduidelijke of soms zelfs tegenstrijdige regelgeving kan de illegale nederzetting steeds blijven bestaan, ook al is er al vaak tot ontruiming besloten. In de nederzetting wonen heel diverse karakters, immer zwangere vrouwen, een tiener die op second life stiekem bomaanslagen pleegt, een Ethiopische soldaat, een hysterische vrouw en een hysterische hond, een gevluchte zakenman, een verraadster en nog vele anderen. Die mengeling van een beetje gekke karakters en de Israëlische bureaucratie maakt het een bij vlagen hilarisch boek met een wat luchtige toon.

Anderzijds is er dus de geschiedenis van de twee broers. Gaby, die maar moeilijk kan aarden in het groepsleven van de kibboets, die zijn frustraties afreageert met geweld, wiens huwelijk en vaderschap mislukken en die zijn heil zoekt in het orthodoxe jodendom. En Ronni, die een groot zakelijk instinct heeft, succesvolle bars opent in Tel Aviv, beurshandelaar wordt in New York en vervolgens berooid terug naar Israel komt en onderduikt bij zijn broer. In de delen over de broers is de toon van het boek heel anders, melodramatischer, serieuzer ook.

Het lijken wel twee boeken in één en als ik Gavron's redacteur was geweest had ik hem aangeraden die twee uit elkaar te trekken of anders in elk geval de rol van de broers in de nederzetting te vergroten. Want juist doordat zij daar maar passanten, bijfiguren zijn, hangen de twee delen maar heel losjes aan elkaar en wordt het verhaal in zijn geheel nogal onevenwichtig en veel te lang.

Interessant om een boek uit Israel te lezen en ook met zo een setting, dat soort boeken kom ik weinig tegen, dus daarom alsnog 3 sterren. Hadden er meer kunnen zijn als het verhaal van de broers eruit geknipt was en andere karakters juist wat meer naar voren waren gehaald. ( )
1 vota Tinwara | Apr 23, 2020 |
My favorite part of this book was the understated humor highlighting the contradictions in the way the government treated the settlement. Unfortunately, this ended up being small part of the story. Instead, the majority of the story focused on Gabi, his brother Roni, and their history which was often pretty messed up. I definitely didn't go into this expecting an issue book. I didn't expect something especially gritty. As a result, I was unpleasantly surprised by how much violence there was in this book, including some bad things happening to animals. I realize sometimes that sort of thing can add to the story, but in this case, I felt it was unnecessary.

I was curious about Gabi and Roni's history, but definitely not as hooked as I've been by other dual narrative past/present stories. I also wasn't especially engaged in finding out what happened to the settlement. As a result, the plot felt slow. The characters didn't pull me in either. The author did an impressive job making some really terrible characters sympathetic, but it wasn't enough. Gabi came across as an unrepentant psychopath who experienced very little character growth. The ending wrapped up rapidly and unbelievably neatly. I loved learning a bit more about Israel from and Israeli author, but the book still fell flat for me.This review was originally posted on Doing Dewey. ( )
  DoingDewey | Feb 6, 2015 |
My favorite part of this book was the understated humor highlighting the contradictions in the way the government treated the settlement. Unfortunately, this ended up being small part of the story. Instead, the majority of the story focused on Gabi, his brother Roni, and their history which was often pretty messed up. I definitely didn't go into this expecting an issue book. I didn't expect something especially gritty. As a result, I was unpleasantly surprised by how much violence there was in this book, including some bad things happening to animals. I realize sometimes that sort of thing can add to the story, but in this case, I felt it was unnecessary.

I was curious about Gabi and Roni's history, but definitely not as hooked as I've been by other dual narrative past/present stories. I also wasn't especially engaged in finding out what happened to the settlement. As a result, the plot felt slow. The characters didn't pull me in either. The author did an impressive job making some really terrible characters sympathetic, but it wasn't enough. Gabi came across as an unrepentant psychopath who experienced very little character growth. The ending wrapped up rapidly and unbelievably neatly. I loved learning a bit more about Israel from and Israeli author, but the book still fell flat for me.This review was originally posted on Doing Dewey. ( )
  DoingDewey | Feb 6, 2015 |
My favorite part of this book was the understated humor highlighting the contradictions in the way the government treated the settlement. Unfortunately, this ended up being small part of the story. Instead, the majority of the story focused on Gabi, his brother Roni, and their history which was often pretty messed up. I definitely didn't go into this expecting an issue book. I didn't expect something especially gritty. As a result, I was unpleasantly surprised by how much violence there was in this book, including some bad things happening to animals. I realize sometimes that sort of thing can add to the story, but in this case, I felt it was unnecessary.

I was curious about Gabi and Roni's history, but definitely not as hooked as I've been by other dual narrative past/present stories. I also wasn't especially engaged in finding out what happened to the settlement. As a result, the plot felt slow. The characters didn't pull me in either. The author did an impressive job making some really terrible characters sympathetic, but it wasn't enough. Gabi came across as an unrepentant psychopath who experienced very little character growth. The ending wrapped up rapidly and unbelievably neatly. I loved learning a bit more about Israel from and Israeli author, but the book still fell flat for me.This review was originally posted on Doing Dewey. ( )
  DoingDewey | Feb 6, 2015 |
My favorite part of this book was the understated humor highlighting the contradictions in the way the government treated the settlement. Unfortunately, this ended up being small part of the story. Instead, the majority of the story focused on Gabi, his brother Roni, and their history which was often pretty messed up. I definitely didn't go into this expecting an issue book. I didn't expect something especially gritty. As a result, I was unpleasantly surprised by how much violence there was in this book, including some bad things happening to animals. I realize sometimes that sort of thing can add to the story, but in this case, I felt it was unnecessary.

I was curious about Gabi and Roni's history, but definitely not as hooked as I've been by other dual narrative past/present stories. I also wasn't especially engaged in finding out what happened to the settlement. As a result, the plot felt slow. The characters didn't pull me in either. The author did an impressive job making some really terrible characters sympathetic, but it wasn't enough. Gabi came across as an unrepentant psychopath who experienced very little character growth. The ending wrapped up rapidly and unbelievably neatly. I loved learning a bit more about Israel from and Israeli author, but the book still fell flat for me.This review was originally posted on Doing Dewey. ( )
  DoingDewey | Feb 6, 2015 |
This stunning novel, like life itself, is packed with incidents both important and inconse­quential, and sometimes you can’t be sure which is which. Yet, as eventful as it is, The Hilltop cares most about the longings and hopes and limitations of the individuals who populate it. The real drama lies in whether they can find forgiveness, redemption, love, or happiness, and—yes—whether they can ever really change.

The Hilltop touches deeper questions of meaning and truth in the way all great fiction does: not by taking sides, but through keen observation of the human comedy with enormous sympathy for everyone in it. It is brilliantly imagined, deeply compassionate, constantly entertaining, and well served by Steven Cohen’s deft, lucid translation. Assaf Gavron has given us nothing less than a modern masterpiece.
 
The Hilltop, just published in a vigorous and colloquial English translation by Steven Cohen, is a “great Israeli novel” in much the same way that Jonathan Franzen’s Freedom was a “great American novel.” Like Franzen, Gavron writes realistic fiction with a comic edge that aims to take the temperature of his whole society, to tell us how Israelis live now. Accordingly, The Hilltop embraces all the archetypal settings of Israeli life—the kibbutz, the nightlife of Tel Aviv, even the obligatory stint living among other Israelis in New York. The center of the action, however, is the hilltop settlement of Ma’aleh Hermesh C, a tiny outpost in the West Bank, where a group of intrepid and blinkered Jews are trying to create a community of their own.
aggiunto da avatiakh | modificaTablet, Adam Kirsch (Oct 29, 2014)
 
“The Hilltop is recommended to all readers who enjoy a good story grounded in current events.”

To center-left Israelis and their overseas supporters the Jewish settlements in the West Bank are poison pills that imperil the State of Israel’s Jewish character and democratic form of government, and the settlers are seen as religious fanatics.

To find out just who the settlers really are and what daily life is like in the settlements one such center-left Israeli, novelist Assaf Gavron spent two years living in Tekoa Dalet, a remote hilltop settlement southeast of Jerusalem that became the model for the fictional unauthorized settlement Ma’aleh Hermesh C in his fifth novel The Hilltop (in Hebrew Hagivah), a 448-page doorstopper with a two-page list of characters and a map of the village whose serious narrative is seasoned with satire.

Notwithstanding the political satire, Gavron’s third person narration is sufficiently neutral that right-wing supporters of the settlements will identify with the characters’ plucky ability to persevere under the perpetually postponed evacuation order’s Damocles sword, while left-wing readers will come away with a better understanding of why a two-state solution to the conflict remains elusive and why it may already be too late to implement. The Hilltop is recommended to all readers who enjoy a good story grounded in current events.

Kudos to translator Steven Cohen for rendering Ma’aleh Hermesh C’s immigrant settlers’ beginners’ Hebrew into broken English reminiscent of Jonathan Safran Foer’s Ukrainian translator in Everything Is Illuminated, which is one of the many contemporary American novels Gavron has translated into Hebrew.
 
Devi effettuare l'accesso per contribuire alle Informazioni generali.
Per maggiori spiegazioni, vedi la pagina di aiuto delle informazioni generali.
Titolo canonico
Dati dalle informazioni generali inglesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Titolo originale
Titoli alternativi
Data della prima edizione
Personaggi
Dati dalle informazioni generali olandesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Luoghi significativi
Dati dalle informazioni generali olandesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Eventi significativi
Film correlati
Epigrafe
Dedica
Dati dalle informazioni generali olandesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Voor Hila, Galli en Maja
Incipit
Dati dalle informazioni generali olandesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
Eerst waren er de velden.
Citazioni
Ultime parole
Dati dalle informazioni generali olandesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
(Click per vedere. Attenzione: può contenere anticipazioni.)
Nota di disambiguazione
Redattore editoriale
Elogi
Lingua originale
Dati dalle informazioni generali olandesi. Modifica per tradurlo nella tua lingua.
DDC/MDS Canonico
LCC canonico

Risorse esterne che parlano di questo libro

Wikipedia in inglese

Nessuno

Life in a West Bank settlement from one of Israel's most acclaimed young novelists, skewering the complex, often absurd reality of life in Israel, the West Bank settlers, and the nation's relationship to the United States.

Non sono state trovate descrizioni di biblioteche

Descrizione del libro
Riassunto haiku

Discussioni correnti

Nessuno

Copertine popolari

Link rapidi

Voto

Media: (3.59)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3 7
3.5 1
4 5
4.5 1
5 2

Sei tu?

Diventa un autore di LibraryThing.

 

A proposito di | Contatto | LibraryThing.com | Privacy/Condizioni d'uso | Guida/FAQ | Blog | Negozio | APIs | TinyCat | Biblioteche di personaggi celebri | Recensori in anteprima | Informazioni generali | 204,381,566 libri! | Barra superiore: Sempre visibile