Fai clic su di un'immagine per andare a Google Ricerca Libri.
Sto caricando le informazioni... Eneide : versione poetica, introduzione e commento di Adriano Bacchielli (edizione 1963)di Virgilio, Adriano Bacchielli (A cura di)
Informazioni sull'operaEneide di Virgil
» 54 altro Best Historical Fiction (133) Best War Stories (6) Top Five Books of 2014 (499) Books Set in Italy (56) Epic Fiction (26) Folio Society (508) 100 World Classics (75) The Greatest Books (56) Books Read in 2018 (3,724) Antigua Roma (32) A Reading List (66) Western Canon (68) Edward Gorey Covers (12) AP Lit (252) Acclaimed Fanfiction (12) readingList (9) Western Canon (8) Truly old classics (21) Generation Joshua (60) Readable Classics (104) Unread books (534) Five star books (1,487) Sto caricando le informazioni...
Iscriviti per consentire a LibraryThing di scoprire se ti piacerà questo libro.
Affrontare i grandissimi classici della letteratura è sempre un’impresa difficile. Ci vogliono momenti particolari della vita in cui si è disposti a navigare in mare aperto, come Enea nel suo lungo viaggio. E nel momento in cui si avvicinava il difficile momento della mia deposizione al mio processo ho deciso di prendere in mano il lavoro di Virgilio per affrontarlo seriamente. La prima, doverosa, ammissione è che la lettura è stata difficile e a tratti inconcludente; nonostante la traduzione di Ettore Paratore sempre lucida e rispettosa del testo originale. E qua subentra il problema del latino e della necessità per comprendere fino in fondo le sfumature di un lavoro così complesso di leggere integralmente il testo nella lingua originaria. La necessità poi di accompagnare la lettura del testo con le abbondanti note rende, chiaramente, il tutto ancor più difficile. L’introduzione dello stesso Paratore e le note metodologiche sul mestiere di traduttore di Luca Canali sono un ottimo proemio alla lettura. Poi inizia questo straordinario viaggio che, comunque, resta impresso nella mente per l’infinita grandezza dell’uomo e della sua storia che traspare da ogni riga di questo capolavoro. Ed Enea diventa l’emblema dell’uomo che sofferente affronta le difficoltà delle vite con il coraggio che diventa l’unica via di salvezza. Nonostante la frase, bellissima, unica salus victis, nullam fortunam sperare. E, invece, così nacque Roma. ( ) Questa edizione dell'Eneide, curata da Rosa Calzecchi Onesti, intende proporre al lettore d'oggi la scoperta dell'uomo Virgilio, offrendogli la più limpida trasparenza possibile del testo latino. Del poema si sono impadroniti lunghi secoli di imitazioni, di lavoro erudito, di lettura nella scuola: tutto ciò rischia di sottrarre alla figura di Virgilio i lineamenti umani, irrigidendola a monumento cui si tributa, come per dovere, una reverenza esteriore. "Soltanto dal perfetto, compiuto significato della morte scaturisce l'immenso significato della vita" ha detto Ermann Broch, facendo della morte di Virgilio il centro del suo romanzo per riviverne la vita". Virgilio, poeta della storia, ha cercato di guardare più a fondo che poteva nella morte, ma non è riuscito a trovare una giustificazione dell'immenso valore che sentiva nella vita. Di qui il dramma dell'uomo e la ricchezza dell'opera - come nota nell'introduzione la curatrice - testimonianza umana da meditare, più che modello letterario da venerare. Eneide All'Eneide, il grande poema latino nato per celebrare la potenza militare di Roma ma tramutatosi in corso d'opera in un tributo agli sconfitti di ogni tempo e un'invocazione alla pace universale, il poeta mantovano Virgilio dedicò gli ultimi dieci anni della sua vita, consapevole di stare lavorando a un'opera immortale, secondo alcuni suoi contemporanei superiore persino ai suoi modelli dichiarati, l'Iliade e l'Odissea di Omero. Narrando le gesta di Enea, l'eroe troiano che scampa alla presa di Ilio e attraversato il Mediterraneo fonda nel Lazio la futura stirpe vittoriosa dei Romani, Virgilio intendeva fondere il mito greco con la storia latina, il passato degli eroi con il presente degli uomini, ma al contempo lanciava una sfida formidabile alla vanagloria dei potenti, ammonendoli che la vittoria di un giorno può il giorno dopo trasformarsi in disfatta, e che il solo valore degno degli uomini è la pietà per gli sconfitti, il solo obiettivo da inseguire l'armonia di tutte le genti. Ma la grandezza dell'Eneide non sta solo nei suoi temi e nel suo stile, lodato e imitato da Dante e da schiere di altri poeti: a rendere sempre attuale il poema virgiliano è soprattutto la carica umana delle storie che racconta, dallo straziante amore tra Enea e Didone all'amicizia purissima di Eurialo e Niso, dal sacrificio sovrumano della vergine Camilla all'inganno tremendo del cavallo di Troia. Per oltre due millenni sono stati questi personaggi a incantare e commuovere i lettori di ogni nazione ed estrazione, contribuendo con le loro vicende indimenticabili a fare dell'Eneide un classico tra i classici, un'opera che ha ancora tanto da dire a chiunque le si voglia accostare. L'autore Publio Virgilio Marone, figlio di piccoli proprietari terrieri, nacque presso Mantova nel 70 a.C. e compì i suoi studi a Cremona, Milano, Roma e Napoli. Avviato alla carriera avvocatizia, comprese presto che la sua vera vocazione era la poesia, e con la sua prima opera, le Bucoliche (39 a.C.), ottenne un successo tale da consentirgli di non dedicarsi più ad altro. Entrato a far parte del prestigioso circolo di Mecenate, condusse una vita ritirata all'insegna dello studio e della scrittura, lasciando passare dieci anni prima di pubblicare le Georgiche (29 a.C.). All'Eneide, terza e ultima opera attribuitagli con certezza, dedicò il resto della sua vita, arrivando a organizzare un viaggio di tre anni in Grecia per approfondire gli ultimi dettagli storici e mitologici. Nel corso di quest'impresa si ammalò però gravemente, e rientrato via mare a Brindisi vi morì nel 19 a.C., lasciando disposizioni testamentarie affinché il poema, finito ma a suo parere non abbastanza rifinito, venisse distrutto. Augusto intervenne allora facendo annullare il testamento e affidando l'Eneide alle cure di Vario Rufo, poeta amico di Virgilio che la pubblicò nel 17 a.C.
Appartiene alle Collane EditorialiAnchor Books (A20) Austral (1022) — 41 altro Colecção História da Literatura (Livro 47) Empúries Narrativa (92) Everyman's Library (161) Harvard Classics (13) Harvill (151) Klassieke Galerij (154) Letras Universales (60) Mentor Books (ME2277) Penguin Classics (L051) Penguin Clothbound Classics (2021*) Perpetua reeks (9) Project Gutenberg EBook (228) È contenuto inThe Harvard Classics with Lectures [51 volumes] di Charles William Eliot (indirettamente) The Harvard Classics with Lectures and Guide [52 volumes] di Charles William Eliot (indirettamente) The Harvard Classics & Shelf of Fiction [71 volume set] di Charles William Eliot (indirettamente) Ksiegi wszytkie to iest ksiag dwanascie o Eneaszu Troianskim (Aeneïda), przekladania Jedrzeia Kochanowskiego, ksiag czworo Ziemianstwa (Georgica), przekladania Waleryana Otwinowskiego, ksiag dziesiec Pasterek (Bucolica)... di Publius Vergilius Maro The Harvard Classics Shelf of Fiction [20 Volume Set] di Charles William Eliot (indirettamente) ContieneÈ rinarrato inÈ un seguito (non seriale) diÈ un adattamento diHa l'adattamentoÈ riassunto inHa ispiratoHa uno studioHa come commento al testoHa come guida per lo studentePremi e riconoscimentiElenchi di rilievo
Risorse esterne che parlano di questo libro Wikipedia in inglese (15)L'EneideL'Eneide (in latino #65533;neis) #65533; un poema epico della cultura latina scritto dal poeta e filosofo Virgilio tra il 31 a.C. e il 19 a.C., che narra la leggendaria storia di Enea, eroe troiano figlio di Anchise, fuggito dopo la caduta della citt#65533; di Troia, che viaggi#65533; per il Mediterraneo fino ad approdare nel Lazio, diventando il progenitore del popolo romano.Alla morte di Virgilio il poema, scritto in esametri dattilici e composto da dodici libri, rimase privo degli ultimi ritocchi e revisioni dell'autore; perci#65533; nel suo testamento il poeta fece richiesta di farlo bruciare, nel caso in cui non fosse riuscito a completarlo, ma l'amico Vario Rufo, non rispettando le volont#65533; del defunto, salvaguard#65533; il manoscritto dell'opera e, successivamente, l'imperatore Ottaviano Augusto ordin#65533; di pubblicarlo cos#65533; com'era stato lasciato.I primi sei libri raccontano la storia del viaggio di Enea da Troia all'Italia, mentre la seconda parte del poema narra la guerra, dall'esito vittorioso, dei Troiani - alleati con i Liguri, con alcuni gruppi locali di Etruschi e con i Greci provenienti dall'Arcadia - contro i Rutuli, i Latini e le popolazioni italiche in loro appoggio, tra cui i Volsci e altri Etruschi; sotto il nome di Latini finiranno per essere conosciuti in seguito Enea e i suoi seguaci.Enea #65533; una figura gi#65533; presente nelle leggende e nella mitologia greca e romana, e compare spesso anche nell'Iliade; Virgilio mise insieme i singoli e sparsi racconti dei viaggi di Enea, la sua vaga associazione con la fondazione di Roma e soprattutto un personaggio dalle caratteristiche non ben definite tranne una grande religiosit#65533; (pietas in latino), e ne trasse un avvincente e convincente "mito della fondazione", oltre a un'epica nazionale che allo stesso tempo legava Roma ai miti omerici, glorificava i valori romani tradizionali e legittimava la dinastia giulio-claudia come discendente dei fondatori comuni, eroi e dei, di Roma e Troia. Non sono state trovate descrizioni di biblioteche |
Discussioni correntiNessunoCopertine popolari
Google Books — Sto caricando le informazioni... GeneriSistema Decimale Melvil (DDC)873.01Literature Latin Epic poetry, Latin to ca. 499, Roman periodClassificazione LCVotoMedia:
Sei tu?Diventa un autore di LibraryThing. Penguin Australia5 edizioni di questo libro sono state pubblicate da Penguin Australia. Edizioni: 0140440518, 0140449329, 0140455388, 0143105132, 0143106295 Yale University Press2 edizioni di questo libro sono state pubblicate da Yale University Press. Edizioni: 0300119046, 0300151411 Indiana University PressUna edizione di quest'opera è stata pubblicata da Indiana University Press. » Pagina di informazioni sull'editore HighBridgeUna edizione di quest'opera è stata pubblicata da HighBridge. » Pagina di informazioni sull'editore HighBridge AudioUna edizione di quest'opera è stata pubblicata da HighBridge Audio. » Pagina di informazioni sull'editore Tantor MediaUna edizione di quest'opera è stata pubblicata da Tantor Media. |