Dettagli dell'etichettaViaggio

Alias 88
Traduzioni 29
Combina/Separa
Informazioni generali

Alias dell'etichetta

Traduzione dell'etichetta

i membri di LibraryThing possono aiutare a tradurre nelle lingue di tutti i siti LibraryThing. Leggi di più qui. Verifica le traduzioni qui.

LinguaTraduzioneVotiTraduttoreStato
ItalianoViaggio
30
 Separa sotto viaggio (1,675 utilizzi, 254 membri)
Afrikaansreis
20
jefbraSepara sotto reis (530 utilizzi, 121 membri)
Araboالسفر
20
Laila_Samea 
BulgaroПътешествие
30
  
CatalanoViatge
20
xrm-rvoSepara sotto viaggio (1,675 utilizzi, 254 membri)
Cinese (tradizionale)旅遊
20
HsuBatterySepara sotto 旅遊 (3 utilizzi, 1 membri)
Croatoputovanje
40
posquacchera 
Daneserejse
50
hilgeSepara sotto rejse (170 utilizzi, 28 membri)
Esperantovojaĝado
30
prosfilaes 
Finlandesematkustaminen
40
inkcrowSepara sotto matkustaminen (48 utilizzi, 31 membri)
FinlandeseMatkailu
22
vivirSepara sotto matkailu (250 utilizzi, 70 membri)
FranceseVoyage
40
 Separa sotto voyage (4,075 utilizzi, 737 membri)
Galleseteithio
20
CynfelynSepara sotto teithio (32 utilizzi, 7 membri)
Giapponese旅
20
6dts 
Latinoitinera
20
rodneyvcSepara sotto itinera (27 utilizzi, 2 membri)
Lettoneceļojumi
30
VitS 
LituanoKelionė
30
 Separa sotto kelionė (1 utilizzi, 1 membri)
NorvegeseReise
40
 Ha degli alias
OlandeseReizen
70
Nicole_VanKHa degli alias
OlandeseReis
31
 Separa sotto reis (530 utilizzi, 121 membri)
Persianoسفر
20
shervinafsharSepara sotto سفر (1 utilizzi, 1 membri)
Piratescosailin'
60
timspalding 
PolaccoPodróż
30
 Separa sotto podróż (14 utilizzi, 4 membri)
Portoghese (Portogallo)Viagem
30
 Separa sotto viaggio (1,675 utilizzi, 254 membri)
RussoПутешествие
30
  
SlovaccoCestovanie
30
 Separa sotto cestovanie (67 utilizzi, 2 membri)
SpagnoloViaje
40
 Separa sotto viaggio (1,675 utilizzi, 254 membri)
Svedeseresor
30
anglemarkSepara sotto travels (10,158 utilizzi, 1,239 membri)
Svedeseresa
31
bonne1978Separa sotto resa (235 utilizzi, 33 membri)
SvedeseResa
32
 Separa sotto resa (235 utilizzi, 33 membri)
TedescoReiseliteratur
40
RavicSepara sotto travel literature (5,127 utilizzi, 626 membri)
TedescoReise
41
 Ha degli alias
UnghereseUtazás
20
asalamonSepara sotto utazás (215 utilizzi, 23 membri)
Yiddishרייזע
30
  

» Visualizza tutto

Combina le etichette

Common Knowledge

Prima leggi qui.

Le etichette di LibraryThing sono composte da alias ed uno è scelto come alias principale. Come impostazione predefinita l'alias principale è la forma più comune in inglese, calcolata sul numero di utenti e di usi. La forma canonica permette ai membri sovrascrivere la forma più comune, se la forma più comune è evidentemente errata o non è in inglese. I membri hanno scritto delle linee guida comprensive per l'uso del campo "Forma canonica" e l'unione di etichette.

Siccome l'unione di etichette richiede dei cambiamenti a livello strutturale, le decisioni vengono prese con il sistema della votazione. Guarda le linee guida per sapere in che modo e quando la votazione viene chiusa e di conseguenza vengono rese effettive le combinazioni di etichette.

Forma canonica

Versione canonica dell'etichetta
History

Allerta e note di disambiguazione

Usa questo campo per aiutare gli altri. Leggilo prima di fare qualunque cosa.

Descrizione
Questa è una descrizione generale, non una recensione.
History