Dettagli dell'etichettaMemoria

Alias 22
Traduzioni 25
Combina/Separa
Informazioni generali

Alias dell'etichetta

EtichettaUtentiUtilizziTraduzioni
memory4,12712,453
Memory1,3604,162
geheugen78190Olandese
Memória43173Portoghese (Portogallo)
Gedächtnis48154Tedesco
memória35156Portoghese (Portogallo)
Geheugen1338Olandese
MEMORY1824
Memory.410
gedächtnis27Tedesco
memory.22
MEMÓRIA13
memmory11
Memmory11
M(emory)11
memory (*)11
#memory11
memory"11
. memory00
m(emory)00
memÓria00
. Memory00

Traduzione dell'etichetta

i membri di LibraryThing possono aiutare a tradurre nelle lingue di tutti i siti LibraryThing. Leggi di più qui. Verifica le traduzioni qui.

LinguaTraduzioneVotiTraduttoreStato
ItalianoMemoria
30
 Separa sotto Memoria (2,453 utilizzi, 191 membri)
BielorussoПамяць
30
  
BulgaroПамет
30
  
CroatoPamćenje
40
 Separa sotto pamćenje (1 utilizzi, 1 membri)
Estonemälu
20
jefbraSepara sotto mälu (16 utilizzi, 6 membri)
FinlandeseMuisti
30
 Separa sotto muisti (37 utilizzi, 25 membri)
FranceseMémoire
30
 Separa sotto memoir (436,780 utilizzi, 31,362 membri)
Giapponese記憶
20
6dtsSepara sotto 記憶 (15 utilizzi, 4 membri)
IslandeseMinni
30
 Separa sotto Minni (60 utilizzi, 1 membri)
LettoneAtmiņa
30
  
LituanoAtmintis
30
 Separa sotto atmintis (1 utilizzi, 1 membri)
NorvegeseHukommelse
30
 Separa sotto hukommelse (21 utilizzi, 12 membri)
OlandeseGeheugen
40
 Ha degli alias
PolaccoPamięć człowieka
30
  
Portoghese (Portogallo)Memória
40
 Ha degli alias
RumenoMemorie
30
 Separa sotto memorie (647 utilizzi, 61 membri)
RussoПамять
40
  
SerboПамћење
30
  
SlovaccoPamäť
30
  
SpagnoloMemoria
30
 Separa sotto Memoria (2,453 utilizzi, 191 membri)
Svedeseminne
40
andejonsSepara sotto minne (53 utilizzi, 30 membri)
SvedeseMinne
32
 Separa sotto minne (53 utilizzi, 30 membri)
TedescoGedächtnis
40
 Ha degli alias
TurcoBellek
30
 Separa sotto Bellek (5 utilizzi, 1 membri)
UnghereseEmlékezet
30
 Separa sotto emlékezet (6 utilizzi, 3 membri)
Yiddishזכרון
30
 Separa sotto זכרון (4 utilizzi, 1 membri)

» Visualizza tutto

Combina le etichette

Common Knowledge

Prima leggi qui.

Le etichette di LibraryThing sono composte da alias ed uno è scelto come alias principale. Come impostazione predefinita l'alias principale è la forma più comune in inglese, calcolata sul numero di utenti e di usi. La forma canonica permette ai membri sovrascrivere la forma più comune, se la forma più comune è evidentemente errata o non è in inglese. I membri hanno scritto delle linee guida comprensive per l'uso del campo "Forma canonica" e l'unione di etichette.

Siccome l'unione di etichette richiede dei cambiamenti a livello strutturale, le decisioni vengono prese con il sistema della votazione. Guarda le linee guida per sapere in che modo e quando la votazione viene chiusa e di conseguenza vengono rese effettive le combinazioni di etichette.

Forma canonica

Versione canonica dell'etichetta

Allerta e note di disambiguazione

Usa questo campo per aiutare gli altri. Leggilo prima di fare qualunque cosa.

Descrizione
Questa è una descrizione generale, non una recensione.