Dettagli dell'etichettaPurgatorio

Alias 16
Traduzioni 20
Combina/Separa
Informazioni generali

Alias dell'etichetta

EtichettaUtentiUtilizziTraduzioni
Purgatory272558
purgatory281498
Purgatorio4154Spagnolo, Italiano
purgatorio2426Spagnolo, Italiano
Fegefeuer720Tedesco
PURGATORY410
Purgatoire57Francese
pergatory55
purgatoire33Francese
vagevuur33Olandese
Pergatory33
Vagevuur23Olandese
Pugatório11
PURGATORIO11Spagnolo, Italiano
fegefeuer00Tedesco
pugatório00

Traduzione dell'etichetta

i membri di LibraryThing possono aiutare a tradurre nelle lingue di tutti i siti LibraryThing. Leggi di più qui. Verifica le traduzioni qui.

LinguaTraduzioneVotiTraduttoreStato
ItalianoPurgatorio
50
 Ha degli alias
ItalianoPurgatorio
11
 Ha degli alias
BulgaroЧистилище
30
  
CroatoČistilište
30
  
FinlandeseKiirastuli
30
 Separa sotto kiirastuli (1 utilizzi, 1 membri)
FrancesePurgatoire
50
 Ha degli alias
Giapponese煉獄
20
6dts 
LettoneŠķīstītava
30
  
LituanoSkaistykla
30
  
NorvegeseSkjærsilden
30
 Separa sotto skjærsilden (3 utilizzi, 2 membri)
OlandeseVagevuur
50
 Ha degli alias
PolaccoCzyściec
30
  
Portoghese (Portogallo)Purgatório
30
 Separa sotto purgatório (11 utilizzi, 4 membri)
RumenoPurgatoriu
30
  
RussoЧистилище
30
  
RussoЧистилище
10
  
SerboČistilište
30
  
SlovaccoOčistec
30
  
SpagnoloPurgatorio
40
 Ha degli alias
SpagnoloPurgatorio
11
 Ha degli alias
SvedeseSkärselden
30
 Separa sotto skärselden (3 utilizzi, 3 membri)
TedescoFegefeuer
40
 Ha degli alias
UnghereseDante Purgatóriuma
31
  
UngheresePurgatórium
20
  

» Visualizza tutto

Combina le etichette

Common Knowledge

Prima leggi qui.

Le etichette di LibraryThing sono composte da alias ed uno è scelto come alias principale. Come impostazione predefinita l'alias principale è la forma più comune in inglese, calcolata sul numero di utenti e di usi. La forma canonica permette ai membri sovrascrivere la forma più comune, se la forma più comune è evidentemente errata o non è in inglese. I membri hanno scritto delle linee guida comprensive per l'uso del campo "Forma canonica" e l'unione di etichette.

Siccome l'unione di etichette richiede dei cambiamenti a livello strutturale, le decisioni vengono prese con il sistema della votazione. Guarda le linee guida per sapere in che modo e quando la votazione viene chiusa e di conseguenza vengono rese effettive le combinazioni di etichette.

Forma canonica

Versione canonica dell'etichetta

Allerta e note di disambiguazione

Usa questo campo per aiutare gli altri. Leggilo prima di fare qualunque cosa.

Descrizione
Questa è una descrizione generale, non una recensione.