Literature in Translation

2666: La parte dei critici - La parte di Amalfitano - La parte di Fate

29,479 utenti

329 recensioni

½ 4.4

2 Members: Bretzky1, MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Russian. Richard Pevear and Larissa Volokhonsky Translation. 1991

2

Il nome della rosa

di Umberto Eco

19,512 utenti

310 recensioni

4.2

2 Members: ahef1963, MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Italian. William Weaver Translation. 1984

3

di Roberto Bolaño

6,623 utenti

184 recensioni

4.1

2 Members: Bretzky1, MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish. Natasha Wimmer Translation. 2009

4

Una giornata di Ivan Denisovič

di Alexander Solzhenitsyn

12,935 utenti

201 recensioni

4

2 Members: Bretzky1, ahef1963

5

L'amore ai tempi del colera

di Gabriel Garcia Marquez

27,777 utenti

411 recensioni

4

2 Members: ahef1963, MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish

6

Il vangelo secondo Gesú Cristo

Il giro del mondo in 80 giorni

3,091 utenti

63 recensioni

4.1

2 Members: ahef1963, MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Portuguese

7

Autobiography of a Corpse

17,069 utenti

265 recensioni

3.8

2 Members: Bretzky1, ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: French.

8

Il profumo

di Patrick Süskind

18,113 utenti

448 recensioni

3.9

2 Members: ahef1963, MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: German. John E. Woods Translation. 1987

9

di Sigismund Krzyżanowski

346 utenti

3 recensioni

½ 3.6

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Russian. Joanne Turnbull & Nikolai Formozov Translation. 2014

10

Kafka in Tangier

di Mohammed Said Hjiouij

16 utenti

9 recensioni

½ 3.5

Member: hjiouij

11

Il piccolo principe

di Antoine de Saint-Exupéry

44,615 utenti

762 recensioni

4.2

Member: ahef1963

12

Guerra e pace

di Leo Tolstoy

28,836 utenti

457 recensioni

½ 4.3

Member: Bretzky1

13

Le intermittenze della morte

3,097 utenti

106 recensioni

½ 3.7

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Portuguese

14

I miserabili

di Victor Hugo

26,260 utenti

338 recensioni

½ 4.3

Member: Bretzky1

15

Cecità

Niente di nuovo sul fronte occidentale

13,038 utenti

390 recensioni

4.1

Member: ahef1963

16

I Maia

di Eça de Queirós

1,108 utenti

29 recensioni

4.1

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Portuguese. Margaret Jull Costa Translation. 2008

17

Beowulf

di Beowulf Poet

25,352 utenti

334 recensioni

3.8

Member: ahef1963

18

di Erich Maria Remarque

19,058 utenti

403 recensioni

4.1

Member: Bretzky1

19

Delitto e castigo

Ventimila leghe sotto i mari

44,159 utenti

492 recensioni

4.2

Member: Bretzky1

20

Suite française

di Irène Némirovsky

9,913 utenti

344 recensioni

4

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: French. Sandra Smith Translation. 2007

21

Viaggio al centro della terra

18,407 utenti

252 recensioni

½ 3.7

Member: ahef1963

22

Kafka sulla spiaggia

di Haruki Murakami

18,040 utenti

466 recensioni

4.1

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Japanese. Philip Gabriel Translation. 2006

23

Don Chisciotte della Mancia

14,841 utenti

228 recensioni

½ 3.7

Member: Bretzky1

24

Essere senza destino

di Imre Kertész

2,264 utenti

71 recensioni

4.1

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Hungarian. Tim Wilkinson Translation. 2005

25

Iliade

di Homer

39,954 utenti

386 recensioni

4

Member: Bretzky1

26

I detective selvaggi

di Roberto Bolaño

5,321 utenti

124 recensioni

4

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish

27

L'alchimista

di Paulo Coelho

39,149 utenti

1,038 recensioni

½ 3.6

Member: ahef1963

28

di Miguel de Cervantes Saavedra

30,506 utenti

449 recensioni

4.1

Member: Bretzky1

29

Sefarad: un romanzo di romanzi

di Antonio Muñoz Molina

528 utenti

17 recensioni

4

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish. Margaret Sayers Peden Translation. 2004

30

Lo straniero

di Albert Camus

35,511 utenti

507 recensioni

3.9

Member: ahef1963

31

Padri e figli

di Ivan Turgenev

8,787 utenti

129 recensioni

3.9

Member: Bretzky1

32

La luna e i falò

di Cesare Pavese

1,406 utenti

26 recensioni

½ 3.7

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Italian. R.W. Flint Translation. 2003

33

La ragazza che giocava con il fuoco

di Stieg Larsson

30,450 utenti

931 recensioni

4.1

Member: ahef1963

34

Siddharta

di Hermann Hesse

27,818 utenti

379 recensioni

4

Member: Bretzky1

35

Il mio nome è rosso

di Orhan Pamuk

7,032 utenti

172 recensioni

3.8

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Turkish. Erda M Göknar Translation.

36

Candido

di Voltaire

20,544 utenti

307 recensioni

3.8

Member: ahef1963

37

Memorie dal sottosuolo

L' uccello che girava le Viti del Mondo

12,516 utenti

155 recensioni

4.1

Member: Bretzky1

38

La tavola fiamminga

di Arturo Pérez-Reverte

3,765 utenti

79 recensioni

½ 3.7

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish

39

Il mondo di Sofia

di Jostein Gaarder

18,719 utenti

288 recensioni

3.8

Member: ahef1963

40

The Phantom of the Opera

di Gaston Leroux

12,993 utenti

204 recensioni

3.8

Member: Bretzky1

41

Selected Writings

di Gérard de Nerval

264 utenti

3 recensioni

3.8

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: French. Richard Sieburth Translation. 2000

42

di Haruki Murakami

17,881 utenti

370 recensioni

4.2

Member: ahef1963

43

L'isola misteriosa

Edipo re; Edipo a Colono; Antigone

4,760 utenti

82 recensioni

3.9

Member: Bretzky1

44

di Sophocles

13,195 utenti

51 recensioni

4

Member: ahef1963

45

La milleduesima notte

di Joseph Roth

385 utenti

8 recensioni

3.8

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: German. Michael Hofmann Translation. 1999

46

Se una notte d'inverno un viaggiatore

di Italo Calvino

12,515 utenti

258 recensioni

4.1

Member: ahef1963

47

Il pendolo di Foucault

di Umberto Eco

17,478 utenti

257 recensioni

3.9

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Italian. William Weaver Translation. 1990

48

La figlia della fortuna

di Isabel Allende

8,730 utenti

192 recensioni

½ 3.7

Member: ahef1963

49

Le rondini di Kabul

di Yasmina Khadra

1,300 utenti

69 recensioni

½ 3.6

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: French

50

Crime and Punishment [Norton Critical Edition, 3rd ed.]

Uomini che odiano le donne

1,163 utenti

4 recensioni

½ 4.4

Member: ahef1963

51

di Stieg Larsson

43,182 utenti

1,748 recensioni

4

Member: ahef1963

52

A Scrap of Time and Other Stories

di Ida Fink

187 utenti

1 recensione

3.8

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Polish. Madeline Levine and Francine Prose Translation. 1988

53

Wonder

di Hugo Claus

231 utenti

5 recensioni

½ 3.6

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Dutch. Michael Henry Heim Translation. 2010

54

Methuen Student Editions : Fo : Accidental Death of an Anarchist {Nye}

di Joseph Farrell

138 utenti

2 recensioni

4

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Italian.

55

Sei personaggi in cerca d'autore

di Luigi Pirandello

1,424 utenti

30 recensioni

½ 3.7

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Italian.

56

Vista con granello di sabbia: poesie 1957-1993

di Wisława Szymborska

1,206 utenti

14 recensioni

½ 4.3

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Polish. Stanislaw Baranczak and Clare Cavanagh 1996

57

Il paese delle prugne verdi

di Herta Müller

1,085 utenti

43 recensioni

½ 3.6

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: German

58

La chiave di Sarah

di Tatiana de Rosnay

11,082 utenti

654 recensioni

4

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: French.

59

La guerra della fine del mondo

di Mario Vargas Llosa

2,312 utenti

48 recensioni

4.2

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish. Helen R. Lane. 1985

60

Il nascondiglio

di Corrie ten Boom

10,130 utenti

144 recensioni

½ 4.4

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Dutch.

61

Assassino senza volto

di Henning Mankell

5,335 utenti

204 recensioni

½ 3.6

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Swedish.

62

Précis de décomposition

di E. M. Cioran

854 utenti

7 recensioni

4

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: French. Richard Howard Translation. 1976

63

Il pettirosso

di Jo Nesbø

4,454 utenti

158 recensioni

3.8

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Norwegian.

64

Don Julián

di Juan Goytisolo

219 utenti

4 recensioni

3.9

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish. Helen R. Lane Translation. 1975

65

L'immoraliste

di André Gide

3,333 utenti

46 recensioni

½ 3.6

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: French.

66

L'osceno uccello della notte

di José Donoso

856 utenti

13 recensioni

4

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Spanish. Hardie St. Martin and Leonard Mades Translation. 1974

67

Sotto la città

di Arnaldur Indridason

2,955 utenti

139 recensioni

½ 3.7

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Icelandic.

68

Sagarana

di João Guimarães Rosa

316 utenti

4 recensioni

½ 4.5

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: Portuguese. Harriet de Onis Translation. 1967

69

La donna in gabbia

di Jussi Adler-Olsen

3,630 utenti

215 recensioni

3.9

Member: ahef1963
Spiegazioni: ahef1963: Danish.

70

La persecuzione e l'assassinio di Jean-Paul Marat

di Peter Weiss

1,240 utenti

13 recensioni

3.9

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: German. Geoffrey Skelton and Adrian Mitchell Translation. 1966

71

Il tamburo di latta

di Günter Grass

7,589 utenti

93 recensioni

4

Member: MMFalcone
Spiegazioni: MMFalcone: German. Ralph Manheim Translation. 1964

72

Memoriale del convento