Heikki Turunen (1) (1945–)

Innostuin lukemaan Turusta nähtyäni kesäteatterissa onnistuneen Simpauttaja-dramatisoinnin. Pohjoiskarjalainen murre ja Turusen kieli kiinnosti aluksi, mutta ennen pitkää teksti alkoi tuntua kovin raskassoutuiselta ja pitkäveteiseltä. Turusella on vahva draaman taju; tiivistämällä ja paasausta karsimalla tästä olisi saanut hienon romaanin. Nyt kaikki selitetään auki ja näkökulman vaihtoja on liikaa. Ei puutu kuin että parressa ammuva lehmäkin pääsisi tilittämään tuntojaan.

Pohjois-Karjalassa sijaitsevan Pielisen rannalla olevaan kylään saapuu eräänä keväänä outo mies, Simpauttaja. Hänen saavuttuaan kylään koko kylän normaalit kuviot ovat sekaisin. Kun hän syksyllä lähtee, ei mikään kylässä ole ennallaan.