Immagine dell'autore.

Carole Satyamurti (1939–2019)

Autore di Mahabharata: A Modern Retelling

11+ opere 120 membri 2 recensioni

Sull'Autore

Carole Satyamurti teaches at the Tavistock Clinic.
Fonte dell'immagine: Carole Satyamurti

Opere di Carole Satyamurti

Opere correlate

Literature: An Introduction to Fiction, Poetry, and Drama (1995) — Collaboratore, alcune edizioni919 copie
The Poetry Cure (2005) — Collaboratore — 19 copie
Modern Women Poets (2005) — Collaboratore — 13 copie

Etichette

Informazioni generali

Data di nascita
1939
Data di morte
2019-08
Sesso
female
Nazionalità
UK
Luogo di nascita
Kent, England, UK
Luogo di residenza
London, England, UK
Attività lavorative
poet
sociologist
translator
teacher
Organizzazioni
Arvon Foundation
Poetry Society (UK)
University of East London
Premi e riconoscimenti
National Poetry Competition (1986)
Arts Council Writers' Award (1988)
Cholmondeley Award (2000)
Breve biografia
poet, translator and sociologist. For many years she taught at the Tavistock Clinic, where her main academic interest was in the relevance of psychoanalytic ideas to an understanding of the stories people tell about themselves, whether in formal autobiography or in social encounters. She co-edited Acquainted with the Night: psychoanalysis and the poetic imagination (2003). She won the National Poetry Competition in 1986, and a Cholmondeley Award in 2000. Countdown (2011) was her first new collection after Stitching the Dark: New & Selected Poems (2005), which drew on five collections: Broken Moon (1987), Changing the Subject (1990), Striking Distance (1994), Love and Variations (2000), and Stitching the Dark (2005), two of these Poetry Book Society Recommendations. Her translation, Mahabharata: A Modern Retelling (W.W. Norton, 2015), was joint winner of the inaugural Roehampton Poetry Prize.

Utenti

Recensioni

 
Segnalato
ErichF | 1 altra recensione | Aug 24, 2022 |
Of the English versions of this epic that I've read, this is by far my favorite.

Carole Satyamurti is a poet, not a Sanskrit scholar. Her retelling uses blank verse and modern language to wonderful effect. I couldn't put it down. The wars of succession between the Pandavas and the Kauravas is enough of a tale to grasp without all the subplots, instructive stories, and dharma lectures that make up the Mahabharata. Satyamurti whittles the 100,000 lines of the whole thing into 841 fast-moving pages that include the best of the epic's many digressions.

Satyamurti's rendering captures the spiritual dimension of events and characters (it is not only a great adventure but a religious text) without the pious language that sometimes makes other versions seem two dimensional.

I raced through this version, turned the last page, and started over again.

… (altro)
1 vota
Segnalato
seschanfield | 1 altra recensione | Mar 7, 2016 |

Premi e riconoscimenti

Potrebbero anche piacerti

Autori correlati

Statistiche

Opere
11
Opere correlate
3
Utenti
120
Popolarità
#165,356
Voto
4.2
Recensioni
2
ISBN
15

Grafici & Tabelle