Colin Mark

Excellent Gaelic-English dictionary, far more comprehensive than anything else available, with many examples of usage. The one flaw (apart from a lack of scientific terminology/jargon) is that it has entries only for spellings allowed by the rather silly GOC rules introduced by the secondary education authority in 1982, so that almost any book published earlier than the middle of the 1980s will contain many words that can't be found in this dictionary. In my view it would be much improved by adding all the traditional spellings (with nothing more than "see "+ the new spelling for each one).… (altro)